Cooper Alan - Holy Ghost - translation of the lyrics into Russian

Holy Ghost - Cooper Alantranslation in Russian




Holy Ghost
Святой Дух
Some kinda higher power brought you here to me
Какая-то высшая сила привела тебя ко мне
There ain't no other way to explain this mystery
Иначе эту тайну никак не объяснить
I was stumblin' and wanderin' through life when you walked in
Я спотыкался и блуждал по жизни, когда вошла ты
And I started wonderin'
И я начал гадать
If maybe you were meant for me
Может быть, ты была предназначена для меня
I sent my prayers up high
Я возносил свои молитвы ввысь
I guess God heard all those
Полагаю, Бог услышал их все
Every day I call you mine
Каждый день я зову тебя своей
Ain't Heaven but it sure comes close
Это не Рай, но очень уж похоже
I was all kinds of lost
Я был совершенно потерян
You brought my heart back home
Ты вернула моё сердце домой
No one could've saved my soul
Никто не мог спасти мою душу
But you and the Holy Ghost
Кроме тебя и Святого Духа
The way you say it all without a single word
То, как ты говоришь всё без единого слова
Makin' all of my walls fall, crumblin' in the dirt
Заставляя все мои стены рушиться, рассыпаясь в прах
Your patience, forgiveness, love with no conditions
Твоё терпение, прощение, любовь без условий
I'm quick to admit it
Я быстро признаю
A whole lot more than I deserve
Это намного больше, чем я заслуживаю
I sent my prayers up high
Я возносил свои молитвы ввысь
I guess God heard all those
Полагаю, Бог услышал их все
Every day I call you mine
Каждый день я зову тебя своей
Ain't Heaven but it sure comes close
Это не Рай, но очень уж похоже
I was all kinds of lost
Я был совершенно потерян
You brought my heart back home
Ты вернула моё сердце домой
No one could've saved my soul
Никто не мог спасти мою душу
But you and the Holy Ghost!
Кроме тебя и Святого Духа!
The Holy Ghost
Святого Духа
Some kinda higher power brought you here to me
Какая-то высшая сила привела тебя ко мне
And I thank the good Lord every time I hit my knees
И я благодарю Господа каждый раз, когда преклоняю колени
I sent my prayers up high
Я возносил свои молитвы ввысь
I guess God heard all those
Полагаю, Бог услышал их все
Every day I call you mine
Каждый день я зову тебя своей
Ain't Heaven but it sure comes close
Это не Рай, но очень уж похоже
I was all kinds of lost
Я был совершенно потерян
You brought my heart back home
Ты вернула моё сердце домой
No one could've saved my soul
Никто не мог спасти мою душу
But you and the Holy Ghost!
Кроме тебя и Святого Духа!
The Holy Ghost
Святого Духа






Attention! Feel free to leave feedback.