Cooper Alan - Pink Umbrella Drinks - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cooper Alan - Pink Umbrella Drinks




Pink Umbrella Drinks
Boissons aux parapluies roses
You wouldn′t know it by looking at me
Tu ne le saurais pas en me regardant
But I am the epitome of low key and humility, yeah
Mais je suis l'incarnation de la discrétion et de l'humilité, oui
Gonna let the cat outta the bag
Je vais te dire un secret
About the best dang girl that I ever had
Sur la meilleure fille que j'aie jamais eue
Got my heart spinning round like a new Maytag
Mon cœur tourne comme une nouvelle machine à laver Maytag
Pardon me while I humble brag, but...
Excuse-moi si je me vante un peu, mais...
She's the classic yin to my yang
Elle est le yin classique à mon yang
Fireworks, she′s the whole shebang
Feux d'artifice, elle est le summum
She's coconut pie with lemon meringue
Elle est une tarte à la noix de coco avec une meringue au citron
She can make me drop everything
Elle peut me faire tout lâcher
She's a heat wave in January
Elle est une vague de chaleur en janvier
She′s the kind that ya wanna marry
Elle est du genre que tu veux épouser
And come to think, yeah, the only thing
Et à y réfléchir, oui, la seule chose
That we ain′t got in sync
Que nous n'avons pas en synchronisation
Is she likes pink umbrella drinks?
C'est qu'elle aime les boissons aux parapluies roses ?
Pink umbrella drinks
Boissons aux parapluies roses
I myself am a light beer man in the bottle or in the can
Moi, je suis un homme de bière légère, en bouteille ou en canette
She's who she is and I′m just who I am
Elle est qui elle est et je suis juste qui je suis
Usually, I don't kiss and tell
D'habitude, je ne raconte pas mes histoires d'amour
I never felt this way about anyone else
Je n'ai jamais ressenti ça pour personne d'autre
Like a summertime snow cone
Comme un cône de neige d'été
I just melt and I can′t help myself, but...
Je fond juste et je ne peux rien y faire, mais...
She's the classic yin to my yang
Elle est le yin classique à mon yang
Fireworks, she′s the whole shebang
Feux d'artifice, elle est le summum
She's coconut pie with lemon meringue
Elle est une tarte à la noix de coco avec une meringue au citron
She can make me drop everything
Elle peut me faire tout lâcher
She's a heat wave in January
Elle est une vague de chaleur en janvier
She′s the kind that ya wanna marry
Elle est du genre que tu veux épouser
And come to think, yeah, the only thing
Et à y réfléchir, oui, la seule chose
That we ain′t got in sync
Que nous n'avons pas en synchronisation
Is she likes pink umbrella drinks?
C'est qu'elle aime les boissons aux parapluies roses ?
Pink umbrella drinks
Boissons aux parapluies roses
Giver her a pretty glass with a bendy straw
Donne-lui un joli verre avec une paille flexible
Throw a cherry in it and she's in heaven, y′all
Jette-y une cerise et elle est au paradis, tu vois
She's the classic yin to my yang
Elle est le yin classique à mon yang
Fireworks, she′s the whole shebang
Feux d'artifice, elle est le summum
She's coconut pie with lemon meringue
Elle est une tarte à la noix de coco avec une meringue au citron
She can make me drop everything
Elle peut me faire tout lâcher
She′s a heat wave in January
Elle est une vague de chaleur en janvier
She's the kind that ya wanna marry
Elle est du genre que tu veux épouser
And come to think, yeah, the only thing
Et à y réfléchir, oui, la seule chose
That we ain't got in sync
Que nous n'avons pas en synchronisation
Is she likes pink umbrella drinks?
C'est qu'elle aime les boissons aux parapluies roses ?
Pink umbrella drinks
Boissons aux parapluies roses
Pink umbrella drinks
Boissons aux parapluies roses
Pink umbrella drinks
Boissons aux parapluies roses





Writer(s): Seth David Mosley, Victoria Shaw, Cooper Alan


Attention! Feel free to leave feedback.