Lyrics and translation Cooper Alan - Take Forever (Hally's Song)

Take Forever (Hally's Song)

Washed up my truck
At eight on the dot, I pulled up
You said, "Gimme ten", you took 35
But the truth is I would've waited all night

Pretty quick, we were dreaming big
'Bout a someday house with a picket fence
We were in deep, we were in love
In over my head, but my mind was made up

Took a few months of time and a half
To save up a little coffee can cash
To take a chance, take a knee and
Promise you all of me

So take my T-shirts, take my time
All them best days of my life
Sunday mornings, Friday nights
Take all the covers on the bed
Take my heart, girl, take my breath
Everything you take you make it better
So go on, take forever

So this is it, take it in
When the world gets hard, girl, remember this
The feeling we've got, how strong it is
'Cause life can take a lot, but it can't take this

So take my T-shirts, take my time
All them best days of my life
Sunday mornings, Friday nights
Take all the covers on the bed
Take my heart, girl, take my breath
Everything you take you make it better
So go on, take forever
Go on, take forever

So take my hand and hold on tight
Don't your name look good with mine?
I'm gon' love you my whole life

Take all the covers on the bed
Take my heart, girl, take my breath
Everything you take you make it better
So go, on take forever
Go on, take forever

Возьми навсегда (Песня Хэлли)

Помыл свой грузовик,
Ровно в восемь подъехал.
Ты сказала: "Дай десять минут", а сама вышла через тридцать пять.
Но правда в том, что я бы ждал тебя всю ночь.

Довольно быстро мы начали мечтать о многом,
О доме с белым заборчиком,
Мы были по уши влюблены,
Я был на седьмом небе от счастья, и мое решение было принято.

Понадобилось несколько месяцев,
Чтобы накопить немного наличных в жестянке из-под кофе,
Чтобы рискнуть, встать на одно колено и
Пообещать тебе всего себя.

Так что бери мои футболки, бери мое время,
Все лучшие дни моей жизни,
Воскресные утра, пятничные вечера,
Забирай всё одеяло на кровати,
Возьми мое сердце, девочка, возьми мое дыхание,
Всё, к чему ты прикасаешься, становится лучше,
Так что давай, возьми меня навсегда.

Вот и всё, прими это,
Когда в мире станет трудно, девочка, помни об этом,
О том чувстве, что у нас есть, о том, насколько оно сильно,
Потому что жизнь может отнять многое, но она не сможет отнять это.

Так что бери мои футболки, бери мое время,
Все лучшие дни моей жизни,
Воскресные утра, пятничные вечера,
Забирай всё одеяло на кровати,
Возьми мое сердце, девочка, возьми мое дыхание,
Всё, к чему ты прикасаешься, становится лучше,
Так что давай, возьми меня навсегда.
Возьми меня навсегда.

Так возьми мою руку и держись крепче,
Разве твоя фамилия плохо смотрится рядом с моей?
Я буду любить тебя всю свою жизнь.

Забирай всё одеяло на кровати,
Возьми мое сердце, девочка, возьми мое дыхание,
Всё, к чему ты прикасаешься, становится лучше,
Так что давай, возьми меня навсегда.
Возьми меня навсегда.