Lyrics and translation Copeland - There Cannot Be A Close Second

There Cannot Be A Close Second

You've got an extra special heart
A perfect light that shines through
And it seems the hardest part
Is shining back at you
Shining back at you

So forgive me
'Cause I don't know what to do
When you look at me,
There can be no hesitation
There cannot be a close second to you
I don't know what to do
When you look at me
(When you look at me)
When you look at me

I've got a perfectly normal heart
Bruised and broken from within
At times I don't know how to start
To let you in here
To let you in here
(To let you in)

So forgive me
'Cause I don't know what to do
When you look at me
There can be no hesitation
(Cannot be a close second)
There cannot be a close second to you
I don't know what to do
When you look at me
There can be no hesitation
There cannot be a close second to you

Sometimes I don't know how to start
To let you in here
(To let you in)
To let you in here

So forgive me
'Cause I don't know what to do
When you look at me
There can be no hesitation
There cannot be a close second to you
I don't know what to do
When you look at me
There can be no hesitation
There cannot be a close second to you

Не может быть второго места

У тебя особенное сердце,
Идеальный свет, что сквозь него сияет.
И, кажется, самое сложное —
Ответить тебе тем же сиянием,
Ответить тебе тем же сиянием.

Так прости меня,
Ведь я не знаю, что делать,
Когда ты смотришь на меня.
Не может быть никаких колебаний,
Не может быть второго места для тебя.
Я не знаю, что делать,
Когда ты смотришь на меня.
(Когда ты смотришь на меня)
Когда ты смотришь на меня.

У меня совершенно обычное сердце,
Израненное и разбитое изнутри.
Порой я не знаю, как начать
Впустить тебя,
Впустить тебя.
(Впустить тебя)

Так прости меня,
Ведь я не знаю, что делать,
Когда ты смотришь на меня.
Не может быть никаких колебаний,
(Не может быть второго места)
Не может быть второго места для тебя.
Я не знаю, что делать,
Когда ты смотришь на меня.
Не может быть никаких колебаний,
Не может быть второго места для тебя.

Иногда я не знаю, как начать
Впустить тебя,
(Впустить тебя)
Впустить тебя.

Так прости меня,
Ведь я не знаю, что делать,
Когда ты смотришь на меня.
Не может быть никаких колебаний,
Не может быть второго места для тебя.
Я не знаю, что делать,
Когда ты смотришь на меня.
Не может быть никаких колебаний,
Не может быть второго места для тебя.