Lyrics and translation Coppelius - Glanz und Eleganz

Glanz und Eleganz

Im tiefsten Winter bin ich schon einmal hier spaziert
Die Welt war schneeverklärt und sie war noch unversehrt
Dort, wo jetzt bunte Blumen blühen
Lag sie in rotem Glühen
Dort drüben stand sie und sie blinzelte mich an
Voller Vertrauen ihre Stimme mich gewann
Dort, wo jetzt bunte Blumen blühen
Liegt sie in Sommers Glühen
Schönheit und Kraft, Glanz und Eleganz
Schönheit und Kraft, Brillianz der Dominanz
Schönheit und Kraft, trag den Rosenkranz
Komm zu mir, gehör mir ganz
Ich wollte hoffen, dass mit dir alles anders wär
Was bleibt, ist mein Schwur, dass ich nie mehr wiederkehr
Dort, wo jetzt rote Blumen blühen
Liegst du im Sonnenglühen

Splendeur et élégance

J'ai déjà marché ici en plein hiver
Le monde était recouvert de neige et il était encore intact
Là où fleurissent maintenant des fleurs colorées
Elle était dans une lueur rouge
Là-bas, elle se tenait et elle me cligna des yeux
Pleine de confiance, sa voix m'a gagné
Là où fleurissent maintenant des fleurs colorées
Elle se trouve dans la lueur de l'été
Beauté et force, splendeur et élégance
Beauté et force, brillance de la domination
Beauté et force, porte le chapelet
Viens à moi, sois entièrement à moi
Je voulais espérer que tout serait différent avec toi
Ce qui reste, c'est mon serment de ne plus jamais revenir
Là où fleurissent maintenant des fleurs rouges
Tu te trouves dans la lueur du soleil