Lyrics and translation Copta - Savings
Bad
man
tryna
be
saved
Плохой
человек
пытается
спастись
I′m
down
to
my
last
У
меня
остался
последний
шанс.
Nothing
dey
pain
pass
Ничего
дей
боль
пройдет
Where
money
go
dey
Куда
уходят
деньги
дей
I'm
right
here
to
save
you
Я
здесь,
чтобы
спасти
тебя.
You
know
I′ve
been
saving
Ты
знаешь,
что
я
экономил.
To
spend
on
my
baby
like
Чтобы
потратить
на
моего
ребенка,
как
...
I
need
my
boots
Мне
нужны
мои
ботинки.
Where
dey
my
suit
with
the
cape
Где
мой
костюм
с
плащом
Today
I
for
save
babe
Сегодня
я
за
спасение
малышки
If
you
shake
it
I'm
throwing
this
money
away
Если
ты
встряхнешься,
я
выброшу
эти
деньги
на
ветер.
She
throw
that
shit
back
in
my
face
Она
швырнула
это
дерьмо
мне
в
лицо.
But
man
just
dey
waste
Но
человек
это
просто
пустая
трата
времени
And
time
just
dey
waste
А
время
они
просто
тратят
впустую
Gone
are
the
days
babe
Прошли
те
дни
детка
We
drink
till
we
faded
Мы
пьем
до
упаду.
The
shaddas
are
tailored
Шадды
сшиты
на
заказ.
My
plug
got
the
latest
in
fashion
Моя
вилка
стала
последней
модой
Bet
she
think
I
made
it
Держу
пари,
она
думает,
что
я
сделал
это.
Trap
lord
to
the
neighbors
Повелитель
ловушек
для
соседей
Don't
act
like
you
don′t
need
those
favours
Не
делай
вид,
что
тебе
не
нужны
эти
услуги.
I
love
and
I
hate
her
Я
люблю
и
ненавижу
ее.
My
brother
from
wayback
he
see
say
Мой
брат
из
уэйбека
он
видите
ли
говорит
The
pressure
for
street
e
be
deep
Давление
на
улицу
должно
быть
глубоким
Christians
for
stay
on
they
feet
Христиане,
чтобы
остаться
на
ногах.
I
be
the
hardest
guy
since
′93
Я
самый
крутой
парень
с
93-го
года.
Came
to
save
you
in
'92
Пришел
спасти
тебя
в
92-м
90′s
babies
rule
Правило
детей
90-х
годов
You
my
queen
I'm
your
Kunta
Ты
моя
королева
я
твоя
Кунта
I′m
saving
up
baby
save
it
Я
коплю
деньги
детка
сохрани
их
If
you
hear
the
money
talking
baby
save
it
Если
ты
слышишь
как
говорят
деньги
детка
оставь
их
себе
When
we
broke
see
only
God
can
save
us
Когда
мы
сломлены,
только
Бог
может
спасти
нас.
And
Lord
knows
we
need
savings
И
видит
Бог,
нам
нужны
сбережения.
I
put
my
last
on
you
baby
Я
ставлю
на
тебя
последнее,
детка.
I'm
a
hustler
hush
baby
save
it
Я
жулик
тише
детка
оставь
это
Don′t
let
nobody
know
that's
the
safest
Никому
не
говори,
что
так
безопаснее.
Hit
Ctrl
and
hit
S
make
we
save
this
Нажми
Ctrl
и
нажми
S
make
мы
сохраним
это
I
need
my
tools
Мне
нужны
мои
инструменты.
Where
dey
my
suit
with
the
cape
Где
мой
костюм
с
плащом
Today
I
for
save
babe
Сегодня
я
за
спасение
малышки
If
we
go
throw
all
the
money
away
Если
мы
уйдем,
выбросим
все
деньги
на
ветер.
Let's
just
throw
it
in
a
safe
Давай
просто
бросим
его
в
сейф.
Cos
man
just
dey
waste
Потому
что
чувак
просто
дей
тратишь
впустую
And
time
just
dey
waste
А
время
они
просто
тратят
впустую
Gone
are
the
days
of
the
weekend
Прошли
дни
выходных.
I
am
loving
the
sound
of
the
weekend
Мне
нравится,
как
звучат
выходные.
I
just
can′t
feel
my
face
girl
Я
просто
не
чувствую
своего
лица
девочка
When
I
am
with
you
Когда
я
с
тобой.
It′s
all
about
the
money
like
Tip
and
Thugger
Все
дело
в
деньгах,
как
тип
и
Таггер.
Afua
Rida
you
know
she
that
prim
and
proper
Афуа
Рида
ты
знаешь
она
такая
чопорная
и
правильная
Time
no
dey
to
debate
about
missing
rubbers
Нет
времени
спорить
о
пропавших
резинках
If
you
don't
want
the
tip
do
I
gotta
love
ya
Если
ты
не
хочешь
чаевых
то
я
должен
любить
тебя
She
found
her
a
lover
Она
нашла
себе
любовника,
But
man
is
a
monster
но
мужчина-чудовище.
Divide
it
and
conquer
Разделяй
и
властвуй
Virgo
my
love
is
a
Cancer
Дева
моя
любовь
это
рак
I′m
saving
up
baby
save
it
Я
коплю
деньги
детка
сохрани
их
If
you
hear
the
money
talking
baby
save
it
Если
ты
слышишь
как
говорят
деньги
детка
оставь
их
себе
When
we
broke
see
only
God
can
save
us
Когда
мы
сломлены,
только
Бог
может
спасти
нас.
And
Lord
knows
we
need
savings
И
видит
Бог,
нам
нужны
сбережения.
I
put
my
last
on
you
baby
Я
ставлю
на
тебя
последнее,
детка.
I'm
a
hustler
hush
baby
save
it
Я
жулик
тише
детка
оставь
это
Don′t
let
nobody
know
that's
the
safest
Никому
не
говори,
что
так
безопаснее.
Hit
Ctrl
and
hit
S
make
we
save
this
Нажми
Ctrl
и
нажми
S
make
мы
сохраним
это
I
lace
up
my
boots
Я
зашнуровываю
ботинки.
I′m
rocking
the
suit
with
the
cape
Я
раскачиваю
костюм
с
плащом.
Today
I
for
save
babe
Сегодня
я
за
спасение
малышки
I
live
my
life
on
the
stage
Я
живу
своей
жизнью
на
сцене.
You
know
that
there'll
be
always
food
on
the
plate
Ты
знаешь,
что
еда
всегда
будет
на
тарелке.
So
nobody's
safe
Так
что
никто
не
в
безопасности.
I
know
my
fate
Я
знаю
свою
судьбу.
We
gon′
get
lit
if
you
come
to
my
place
Мы
зажжемся,
если
ты
придешь
ко
мне
домой.
Life
no
be
race
Жизнь
не
будет
гонкой
Speedy
recovery
if
dem
try
to
run
at
my
pace
Скорое
выздоровление,
если
они
попытаются
бежать
в
моем
темпе.
Today
I
for
save
Сегодня
я
за
спасение
Radar
radar
radar
Радар
радар
радар
I
claim
extra
sheets
we
just
stacking
the
paper
Я
требую
дополнительные
листы
мы
просто
складываем
бумагу
в
стопку
Remember
Abonda
say
we
for
fi
move
to
Togo
to
spend
that
money
safer
Помнишь,
Абонда
сказал,
что
мы,
например,
переезжаем
в
того,
чтобы
безопаснее
тратить
эти
деньги
That
line
was
a
wake
up
call
Эта
фраза
была
тревожным
звонком.
She
been
sleeping
on
the
boy
I
just
made
you
fall
Она
спала
с
парнем,
из-за
которого
ты
только
что
упал.
I
could
make
up
for
it
Я
мог
бы
наверстать
упущенное.
But
I
prefer
you
in
makeup
Но
я
предпочитаю
тебя
в
гриме.
On
nights
we
just
lay
up
and
stay
up
По
ночам
мы
просто
лежим
и
не
спим.
Just
making
grown
people
noises
Просто
издаю
звуки
взрослых
людей.
Life
is
full
of
choices
Жизнь
полна
выбора.
I′m
the
chosen
one
Я
избранный.
And
I
chose
you
girl
И
я
выбрал
тебя,
девочка.
Like
you
are
my
trinity
Как
будто
ты
моя
троица.
I
went
looking
for
shade
under
money
trees
Я
пошел
искать
тень
под
денежными
деревьями.
Now
all
our
issues
are
monetary
Теперь
все
наши
проблемы-денежные.
Losing
my
sanity
Теряю
рассудок
Love
is
a
crazy
thing
Любовь-это
безумие.
An
artist
is
a
crazy
man
Художник-сумасшедший
человек.
They
crave
for
attention
Они
жаждут
внимания.
Can
I
get
you
out
of
your
mentions
Могу
я
избавить
тебя
от
твоих
упоминаний
Then
into
my
bed
once
again
Затем
снова
в
мою
постель.
From
the
bottom
we
started
Мы
начали
с
самого
дна.
Will
we
ever
end
Мы
когда
нибудь
закончим
I
can't
hear
her
on
the
other
end
Я
не
слышу
ее
на
другом
конце
провода.
My
credit
dey
run
Мой
кредит
дей
беги
I
tried
to
pace
it
Я
старался
идти
в
ногу
со
временем.
But
now
we
go
viral
like
the
running
man
Но
теперь
мы
становимся
вирусными,
как
Бегущий
человек.
You′re
stalking
on
twitter
Ты
преследуешь
меня
в
Твиттере
I
process
the
gram
Я
обрабатываю
грамм.
I
told
her
she
special
Я
сказал
ей,
что
она
особенная.
Material
girl
Материальная
девушка
I
never
go
fish
on
the
net
cos
online
there
are
several
Я
никогда
не
ловлю
рыбу
в
сети
потому
что
в
интернете
их
несколько
I
go
search
you
Я
иду
искать
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Copta
Attention! Feel free to leave feedback.