Lyrics and translation Copta feat. Ansah Live - Rolling Stones

Rolling Stones

Aye! So the girlie be your own
Yeah! The girl whey you dey pap my boy in own yeah
Chok it! Make I biz
So the girlie be your own
Yeah! Papa was a rolling stone
We Rolling Stones
We roll with dem girls
We rolling
So the girlie be your own
Slow
Slow
Slow
You figure say your own eh
Ha! Ha! You dey funny me
KƆhwƐ no
Snapchat Ɔne boy bi twitwa
Wo kobisa no pƐ Ɔse ƆyƐ homie
Slow b
She dey put you in in dp so you figure say you be in only uh
No please
You dey buy am airtime
Fraud boys na ƐkyekyƐ no rollies
Wo kra vim so yƐ na gyae mu
ƐnƐ Pent, Block B obi sei mu
Four corners boys boys
WƆ ne car mu
Joe boy di wo lane mu
The way she walk come pass make all the boys thirst dier
Be like you for sip Sprite
Before you post that pic like look at my girl
HwƐ me paddie be like you for think twice

So the girlie be your own
The girl whey you dey pap my boy in own
Chok it! Make I biz
Why the girlie be your own
Yeah! Papa was a rolling stone
We Rolling Stones
We roll with dem girls and you know it
So the girlie be your own
The girl whey you dey pap
So the girlie be your own
Yeah! Charle make I biz yeah
Why the girlie be your own
Yeah! Papa was a rolling stone
Yeah yeah yeah

Life's not fair
What is yours no be yours
Secretary she go work work work for her boss charle
Boys abrƐ
Your man go dey for cloth under dey FaceTime with in girl
You for advice your friend
Check your meat before you chop
You dey play but Curry got the sauce
To be quite sincere
Can we go off the top
She dey go off in top cos you're broke
And that's the price to pay
See your mind dey or
Another man dey violate her
You dey rosh
Is she yours
Boy dey fear break girl
He go break boy
E be the same story
I see the vision and my mind dey forward
So ahead of the game
You dey the sideline
She playing you Chamberlain
That's a super-sub for slow guys
Write your name some
Abi you come

So the girlie be your own
The girl whey you dey pap my boy in own
Chok it! Make I biz
Why the girlie be your own
Yeah! Papa was a rolling stone
We Rolling Stones
We roll with dem girls and you know it
So the girlie be your own
The girl whey you dey pap
So the girlie be your own
Yeah! Charle make I biz yeah
Why the girlie be your own
Yeah! Papa was a rolling stone
Yeah yeah yeah

Rolling Stones

Hé ! Alors, cette fille est à toi ?
Ouais ! La fille que tu as prise en photo avec mon pote, ouais ?
Ferme-la ! Je m’en fiche.
Alors, cette fille est à toi ?
Ouais ! Papa était un Rolling Stone.
On est des Rolling Stones.
On roule avec les filles.
On roule.
Alors, cette fille est à toi ?
Lentement.
Lentement.
Lentement.
Tu penses que c’est la tienne, hein ?
Ha ! Ha ! Tu me fais rire.
C’est faux.
Snapchat et un mec, tu vois.
Tu la connais, elle dit que c’est sa pote.
Lentement.
Elle te met en photo de profil, tu crois que tu es le seul, hein ?
Non, s’il te plaît.
Tu lui offres du crédit.
Les mecs qui prennent des risques, ils aiment les Rolex.
Tu te trompes, alors dégage.
Il y a des mecs de Pent, Block B, ils sont là.
Les mecs des quatre coins.
Ils sont dans sa voiture.
Joe Boy, reste dans ton couloir.
La façon dont elle marche, quand elle passe, tous les mecs sont chauds.
C’est comme si tu voulais siroter un Sprite.
Avant de poster cette photo, genre, « regardez ma copine ».
Eh, mon pote, réfléchis bien à ce que tu fais.

Alors, cette fille est à toi ?
La fille que tu as prise en photo avec mon pote.
Ferme-la ! Je m’en fiche.
Pourquoi cette fille serait à toi ?
Ouais ! Papa était un Rolling Stone.
On est des Rolling Stones.
On roule avec les filles, et tu le sais.
Alors, cette fille est à toi ?
La fille que tu as prise en photo.
Alors, cette fille est à toi ?
Ouais ! Ferme-la, je m’en fiche.
Pourquoi cette fille serait à toi ?
Ouais ! Papa était un Rolling Stone.
Ouais, ouais, ouais.

La vie n’est pas juste.
Ce qui est à toi n’est pas à toi.
La secrétaire, elle travaille, travaille, travaille pour son patron, c’est ça.
Les mecs sont là.
Ton homme est en sous-vêtements, il fait des FaceTime avec une fille.
Tu devrais conseiller ton pote.
Vérifie ton steak avant de le manger.
Tu joues, mais Curry a la sauce.
Pour être honnête.
On peut se lâcher ?
Elle se lâche parce que tu es fauché.
Et c’est le prix à payer.
Tu vois, ton esprit est ailleurs.
Un autre homme la viole.
Tu te précipites.
Est-ce qu’elle est à toi ?
Le mec a peur de rompre avec la fille.
Il va briser le mec.
C’est toujours la même histoire.
Je vois la vision et mon esprit va de l’avant.
Alors, en avance sur le jeu.
Tu es sur la touche.
Elle te joue Chamberlain.
C’est un super remplaçant pour les mecs lents.
Écris ton nom quelque part.
Ou tu viens ?

Alors, cette fille est à toi ?
La fille que tu as prise en photo avec mon pote.
Ferme-la ! Je m’en fiche.
Pourquoi cette fille serait à toi ?
Ouais ! Papa était un Rolling Stone.
On est des Rolling Stones.
On roule avec les filles, et tu le sais.
Alors, cette fille est à toi ?
La fille que tu as prise en photo.
Alors, cette fille est à toi ?
Ouais ! Ferme-la, je m’en fiche.
Pourquoi cette fille serait à toi ?
Ouais ! Papa était un Rolling Stone.
Ouais, ouais, ouais.