Éste es el momento (Tema de la película Campeones) - Coque Malla translation in English

Éste es el momento (Tema de la película Campeones)

Esta vez sólo quiero ganar
Ganarle tiempo al tiempo
Voy a salir a caminar
Me pongo en movimiento

Nos gustan las calles
Nos gusta la ciudad
Nos gusta cómo suena

Nos gusta el rock and roll
Nos gusta todo lo que venga, porque
Este es el momento
Este es el momento, uh

Mira qué luz tan especial
Lejana y de colores
Dentro de poco amanecerá
Seremos campeones

Nos gusta el silencio
Nos gusta olvidar
Nos gusta que te acerques

Nos gusta tu canción
Nos gusta mucho que la cantes, porque
Este es el momento
Este es el momento

Este es el momento
Este es el momento
Este...

Siempre fuimos campeones
Campeones de la calle, del ahora y del talento
Bien lo sabes tú, no hay tiempo para otro intento

Porque, aquí, no hay reglamento
En este extraño baloncesto
Nos jugamos la vida, el instante
Nos jugamos el momento

Este es el momento (Este es el momento)
Este es el momento (Este es el momento)
Este es el momento (Este es el momento)
Este es el momento (Este es el momento)

No hay otro momento (Este es el momento)
Ahora es el momento (Este es el momento)
Ya llegó el momento (Este es el momento)
Este es el momento (Este es el momento)

This is the moment (Theme of the movie Champions)

This time I just want to win
To win time from time
I'm going to go for a walk
I'm going to get moving

We like the streets
We like the city
We like how it sounds

We like rock and roll
We like everything that comes, because
This is the moment
This is the moment, uh

Look at that special light
Far away and colorful
It will soon be dawn
We will be champions

We like the silence
We like forgetting
We like you to come closer

We like your song
We really like you singing it, because
This is the moment
This is the moment

This is the moment
This is the moment
This...

We have always been champions
Champions of the streets, of the now and of talent
You know it well, there is no time for another try

Because, here, there are no rules
In this strange basketball
We gamble our life, the moment
We gamble the moment

This is the moment (This is the moment)
This is the moment (This is the moment)
This is the moment (This is the moment)
This is the moment (This is the moment)

There is no other moment (This is the moment)
Now is the moment (This is the moment)
The moment has arrived (This is the moment)
This is the moment (This is the moment)