Éste es el momento (Tema de la película Campeones) - Coque Malla translation in Russian

Éste es el momento (Tema de la película Campeones)

Esta vez sólo quiero ganar
Ganarle tiempo al tiempo
Voy a salir a caminar
Me pongo en movimiento

Nos gustan las calles
Nos gusta la ciudad
Nos gusta cómo suena

Nos gusta el rock and roll
Nos gusta todo lo que venga, porque
Este es el momento
Este es el momento, uh

Mira qué luz tan especial
Lejana y de colores
Dentro de poco amanecerá
Seremos campeones

Nos gusta el silencio
Nos gusta olvidar
Nos gusta que te acerques

Nos gusta tu canción
Nos gusta mucho que la cantes, porque
Este es el momento
Este es el momento

Este es el momento
Este es el momento
Este...

Siempre fuimos campeones
Campeones de la calle, del ahora y del talento
Bien lo sabes tú, no hay tiempo para otro intento

Porque, aquí, no hay reglamento
En este extraño baloncesto
Nos jugamos la vida, el instante
Nos jugamos el momento

Este es el momento (Este es el momento)
Este es el momento (Este es el momento)
Este es el momento (Este es el momento)
Este es el momento (Este es el momento)

No hay otro momento (Este es el momento)
Ahora es el momento (Este es el momento)
Ya llegó el momento (Este es el momento)
Este es el momento (Este es el momento)

Этот момент (Тема к фильму "Чемпионы")

На этот раз я хочу только победить
Выиграть время у времени
Я пойду прогуляюсь
Я привожу себя в движение

Нам нравятся улицы
Нам нравится город
Нам нравится, как он звучит

Нам нравится рок-н-ролл
Нам нравится все, что угодно, потому что
Сейчас этот момент
Сейчас этот момент, ух

Посмотри, какой необычный свет
Он далёкий и разноцветный
Скоро наступит рассвет
Мы станем чемпионами

Нам нравится тишина
Нам нравится забывать
Нам нравится, когда ты приближаешься

Нам нравится твоя песня
Нам очень нравится, когда ты её поешь, потому что
Сейчас этот момент
Сейчас этот момент

Сейчас этот момент
Сейчас этот момент
Сейчас...

Мы всегда были чемпионами
Чемпионами улиц, настоящего и таланта
Ты и сам хорошо знаешь, что больше не остаётся времени для попыток

Потому что здесь нет никаких правил
В этом необычном баскетболе
Мы играем свою жизнь, момент
Мы играем момент

Сейчас этот момент (Сейчас этот момент)
Сейчас этот момент (Сейчас этот момент)
Сейчас этот момент (Сейчас этот момент)
Сейчас этот момент (Сейчас этот момент)

Нет другого момента (Сейчас этот момент)
Сейчас настал момент (Сейчас этот момент)
Он уже наступил (Сейчас этот момент)
Сейчас этот момент (Сейчас этот момент)