Lyrics and translation Cor Veleno - Il Trattamento

Il Trattamento

Ho il trattamento e il loro accanimento
Questo microfono come strumento
Buone opportunità di gradimento
La tua velocità di apprendimento
Pure se rallento, sì, ma non ci penso
Brucio il tuo profumo come incenso
Costellazioni di coglioni, quali stelle
Tutti acchittati con quell'aria da ribelle
Con il bisogno di rivendicare un ruolo
Troppa gente deprimente già al lavoro
Quando mi guardano, quando mi cagano
Ma non appena giro la mia schiena parlano
Dei loro desideri mezzi veri
E mezzi rimediati e caricati ieri
E' una cagata o una figata, te sta bene così
Pero' che presa a male, pare di guardare un tg
E allora spengo tutto e ricomincio dall'inizio
Tanti cazzi di quello che ha detto tizio
Perché campiamo dietro un paravento
Paralizzati nati per un trattamento.

Noi non abbiamo più da perdere ormai
Un cazzo, quindi noi si è qui, si resiste
Chi ci colpisce non accetterà mai
Che Babilonia la si uccida, sento già le grida!

E' una robba dove tu non c'entri niente sai
E' la rabbia per il tempo che non passa mai
Ho dei guai, non sia mai che tu ti offendessi
Sto dentro uno stadio, la vita va in pressing
Uh, scendo in campo, la squadra è la stessa
Ho risorse umane che mi pompano a bestia
Se, frega un cazzo dello studio e dei dischi
Di stare preso male per 2 mezzi giornalisti
Paranoie da jazz non mi tangono
Storie commerciali, grande pubblico, mi attraggono
Te fa' come ti pare, stai se vuoi restare,
Ma non farmi guerre dove giochi a fare il mio rivale
Ho una chiave personale senza maschere
Ho i motivi per suonare e per fregarmene
Tu devi fare meglio poi parli
Prendere la gente per la palle e trascinarli
Ma tu sei quello che col buio non schioda
Che torna a farsi vivo quando il rap torna in voga
Frocio, il mio microfono ti ciancica
Lo stringo in mano con l'impugnatura classica
Impiegato, categoria da ufficio
Vuoi batterti con me, io sono Il Re della Cantina con Vinicio
Chi è fuori lo prendiamo e lo portiamo dentro,
Rime, vaselina e gli facciamo il trattamento.

Noi non abbiamo più da perdere ormai
Un cazzo, quindi noi si è qui, si resiste
Chi ci colpisce non accetterà mai
Che Babilonia la si uccida, sento già le grida!

E' l'epoca dei Baggy, l'epoca di Shady,
L'epoca dei Negri, l'epoca di Cepu, che credi?
E' questa l'epoca dei facili rimedi
Vieni a farti un giro ma non fartici il viaggio
Il pubblico è in delirio ma è soltanto di passaggio
E ogni volta che sboccia un fiore,
Sboccia un nuovo sound ma non è migliore
Tu alimenta, alimenta
La passione, l'amore che diventa
Vorrebbero vederci a tutti composti
Pure sposati ad allevare dei mostri
Tirati su a pallone e politica,
Donne in carriera su una striscia satirica
Ma de che? Per favore, voglio farne a meno
Chi censura il mondo quando è un mondo osceno!

Noi non abbiamo più da perdere ormai
Un cazzo, quindi noi si è qui, si resiste
Chi ci colpisce non accetterà mai
Che Babilonia la si uccida, sento già le grida!

Лечение

У меня есть лечение, и их упорство
Этот микрофон как инструмент
Хорошие возможности для признания
Твоя скорость обучения
Даже если я замедляюсь, да, но я не думаю об этом
Сжигаю твой аромат как ладан
Созвездия мудаков, какие звёзды
Все разодетые с этим видом бунтаря
С необходимостью отстаивать свою роль
Слишком много удручающих людей уже на работе
Когда они смотрят на меня, когда они меня замечают
Но как только я поворачиваюсь спиной, они говорят
О своих полуправдивых желаниях
И полувыдуманных и надуманных вчера
Это дерьмо или круто, тебе так хорошо
Но какая обидчивость, словно смотришь новости
И тогда я выключаю всё и начинаю с начала
Столько херни о том, что сказал тот парень
Потому что мы живём за ширмой
Парализованные, рождённые для лечения.

Нам больше нечего терять теперь
Ни хрена, поэтому мы здесь, мы сопротивляемся
Тот, кто нас бьёт, никогда не примет
Что Вавилон можно убить, я уже слышу крики!

Это штука, в которой ты ничего не понимаешь, знаешь
Это ярость из-за времени, которое никогда не проходит
У меня проблемы, не дай бог ты обидишься
Я на стадионе, жизнь идёт в прессинг
Ух, выхожу на поле, команда та же
У меня есть человеческие ресурсы, которые накачивают меня зверски
Да, плевать на учёбу и на диски
На то, чтобы быть в плохом настроении из-за пары жалких журналистов
Джазовые паранойи меня не трогают
Коммерческие истории, широкая публика, меня привлекают
Делай как хочешь, оставайся, если хочешь,
Но не устраивай мне войны, где ты играешь моего соперника
У меня есть личный ключ без масок
У меня есть причины играть и не обращать внимания
Ты должен сделать лучше, потом говори
Взять людей за яйца и тащить их
Но ты тот, кто в темноте не двигается
Кто возвращается, когда рэп снова в моде
Пидор, мой микрофон тебя уничтожит
Я держу его в руке классическим хватом
Служащий, офисная категория
Хочешь сразиться со мной, я Король Подвала с Виничио
Кто снаружи, мы возьмём его и приведём внутрь,
Рифмы, вазелин, и мы устроим ему лечение.

Нам больше нечего терять теперь
Ни хрена, поэтому мы здесь, мы сопротивляемся
Тот, кто нас бьёт, никогда не примет
Что Вавилон можно убить, я уже слышу крики!

Это эпоха широких штанов, эпоха Шейди,
Эпоха негров, эпоха Cepu, что ты думаешь?
Это эпоха лёгких решений
Приходи прогуляться, но не путешествуй с нами
Публика в восторге, но это всего лишь мимоходом
И каждый раз, когда расцветает цветок,
Расцветает новый звук, но он не лучше
Ты питаешь, питаешь
Страсть, любовь, которая становится
Они хотели бы видеть нас всех спокойными
Даже женатыми, выращивающими монстров
Выросшими на футболе и политике,
Женщины-карьеристки в сатирической полосе
Да о чём ты? Пожалуйста, я хочу обойтись без этого
Кто подвергает цензуре мир, когда это непристойный мир!

Нам больше нечего терять теперь
Ни хрена, поэтому мы здесь, мы сопротивляемся
Тот, кто нас бьёт, никогда не примет
Что Вавилон можно убить, я уже слышу крики!