Lyrics and translation Cor Veleno - Quello Che Verrà Domani

Quello Che Verrà Domani

Tutto quello che verrà domani
Tutto quello che verrà domani
Tutto quello che verrà domani
Cor Veleno

Fermi a chiederci da giorni e giorni dove vanno i nostri sogni
Se un politico come minimo li ha ficcati nel suo portafoglio
Sto, sto calmo perché il film costa un grammo
E l'invito un inganno e gli amici in sciallo
Nessuno prova a alzare un dito per fermare il fiume
È la ragione che mi fa rimanere immune
Te che sei il mio miracolo, te che sei uno spettacolo
E non riesco ancora a dirtelo ma giuro che
Io ci sarò per tutto quello che verrà domani
E non devi dubitare neanche una attimo perché parleranno i fatti poi

Per tutto quello che verrà domani
Tutto quello che verrà domani
Tutto quello che verrà domani
È tutto quello che verrà domani
Tutto quello che verrà domani
Tutto quello che verrà domani
Quello che verrà domani

L'amore ad aria compressa
Quello che scoppia e dopo non resta
Rimette tra mille stronze qualunque
La mia principessa la gente protesta
Ma quello che viene domani è il sole per tutte le mine le finte regine
Bambine che sembrano adulte
Mi graffierò con quelle unghie
Te super al limite il sangue si asciuga dietro un computer
Ma la musica inizia a parlare nel punto dove la gente ci chiude
Dopo alla fine se l'anima dice di stare vicino ad ogni tua cicatrice
Per stare vicino a chi adesso sparisce
Suonalo e tienilo per sempre in superficie
Com'è com'è ma non è niente male
Stare a quello che verrà domani senza niente da aspettare

То, Что Будет Завтра

Всё, что будет завтра
Всё, что будет завтра
Всё, что будет завтра
Cor Veleno

Дни напролёт мы задаёмся вопросом, куда уходят наши мечты
Как минимум, какой-нибудь политик засунул их в свой кошелек
Я, я спокоен, потому что фильм стоит грамм
И приглашение — обман, а друзья расслаблены
Никто не пытается и пальцем пошевелить, чтобы остановить поток
Именно разум позволяет мне оставаться невосприимчивым
Ты, которая мое чудо, ты, которая — зрелище
И я пока не могу тебе этого сказать, но клянусь, что
Я буду рядом, что бы ни случилось завтра
И тебе не нужно сомневаться ни на секунду, потому что потом факты скажут сами за себя

Что бы ни случилось завтра
Всё, что будет завтра
Всё, что будет завтра
Это всё, что будет завтра
Всё, что будет завтра
Всё, что будет завтра
То, что будет завтра

Любовь под давлением
Та, что взрывается и после не остается
Возвращает среди тысячи любых шлюх
Мою принцессу, люди протестуют
Но то, что будет завтра — это солнце для всех мин, фальшивых королев
Девочек, которые кажутся взрослыми
Я поцарапаюсь об эти ногти
Ты супер на пределе, кровь высыхает за компьютером
Но музыка начинает говорить там, где люди нас закрывают
В конце концов, если душа говорит оставаться рядом с каждым твоим шрамом
Чтобы быть рядом с тем, кто сейчас исчезает
Играй это и храни всегда на поверхности
Как оно есть, как оно есть, но это неплохо
Быть готовым к тому, что будет завтра, не ожидая ничего