Cor Veleno - Vuoi Farlo Con Me - inedito x iTunes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cor Veleno - Vuoi Farlo Con Me - inedito x iTunes




Vuoi Farlo Con Me - inedito x iTunes
Хочешь Этого Со Мной - неизданное для iTunes
Madonna che callo
Черт возьми, какая красотка!
Yeah!
Да!
E' il Gemitaiz
Это Gemitaiz
Te rispondo ancora che vuoi
Я снова отвечаю тебе, чего ты хочешь
C'ho ancora un po' de veleno pe voi
У меня еще немного яда для вас,
Che c'ho problemi molto più grossi dei tuoi
У меня проблемы гораздо серьезнее твоих.
Apro gli occhi e vedo i mostri come in hell boy
Открываю глаза и вижу монстров, как в Хеллбое.
Niente Rolls Royce niente patente
Никакого Роллс-Ройса, никаких прав.
Sono diverso da quel che sente la gente
Я не такой, каким меня видят люди.
La roba di moda è terribilmente scadente
Модные вещи ужасно низкопробны,
La passa in radio ogni emittente da sempre
Их крутят по радио все станции, всегда.
Non mi vedi incazzato, è solo calma apparente
Не видишь, что я зол, это только видимое спокойствие.
Sfidami e portano la tua salma a un parente
Брось мне вызов, и твою тушку доставят родственнику.
Pe sta roba la voglia di farla è carente
Для этой фигни желание заниматься ею отсутствует,
Ancora più per chi cerca di farla coerente
Еще больше для тех, кто пытается сделать ее последовательной.
Ogni discografico sta allarmato
Каждый продюсер на взводе,
Perché col mio pubblico c'ho già parlato
Потому что со своей публикой я уже поговорил.
Non mi spinge perché a TRL imboccherei
Меня не продвигают, потому что на TRL я бы заткнул
Con in bocca un cannone di un carro armato
Себе в рот пушку танка.
E se a quattordici anni ero già sbandato
И если в четырнадцать лет я уже был сорвиголовой,
Il mondo affanculo l'avevo già mandato
То мир к черту я уже послал.
Questo è per ogni stronzo che non m'ha incantato
Это для каждого ублюдка, который меня не очаровал,
Dicendomi che il rap non ha mai spaccato
Говоря мне, что рэп никогда не прорывался.
I giornalisti parlano in base a YouTube
Журналисты болтают, основываясь на YouTube,
Scrivono articoli insultando di più
Пишут статьи, оскорбляя еще больше.
Dicono che sta musica non ha virtù
Говорят, что у этой музыки нет достоинств,
Ed è per questo che alla fine poi non va in Tv
И именно поэтому она в итоге не попадает на ТВ.
Ho fatto mille download in due settimane
У меня тысяча скачиваний за две недели,
Vorrei guardarvi soffrire presi male
Я хотел бы видеть, как вы страдаете.
Il vostro è un esercito da decimare
Ваша армия должна быть уничтожена,
Il mio non è un codice da decifrare
Мой код не нужно расшифровывать.
Dico questo perché voglio declinare
Я говорю это, потому что хочу отклонить
Ogni tua domanda che è per denigrare
Каждый твой вопрос, заданный для того, чтобы очернить меня.
Ti farei emigrare
Я бы тебя депортировал,
Che racconti il contrario di quello che mi vedi fare
Чтобы ты рассказывала всем обратное тому, что видишь.
Chi rappa su sto pezzo i miei fratelli e
Кто читает рэп на этом треке - мои братья, и
Insieme formiamo un intelligence
Вместе мы формируем разведку.
Mi bastano canne grosse come ombrelli che
Мне достаточно косяков размером с зонтики,
Mi fanno volare come un satellite
Которые заставляют меня летать, как спутник.
Io voglio continuà a darci dentro
Я хочу продолжать в том же духе,
Pure se mi prendono a calci in mento
Даже если меня будут бить ногами по лицу.
E non sfiorerò mai l'orlo del fallimento
И я никогда не окажусь на грани провала,
Perché che so nato per questo fratè
Потому что знаю, что родился для этого, брат.
Ritornello
Припев
(Madman)
(Madman)
Le tecniche che cerchi le sbrano ed il mio show ribalta la massa
Техники, которые ты ищешь, я разрываю, и мое шоу переворачивает массы,
Perché ho il flow di un'altra galassia e metriche da cerchi nel grano
Потому что у меня флоу из другой галактики и метрика, как круги на полях.
Se sto in garra prendi la scossa ed ogni MC che rappa ti chiedi
Если я в ударе, ты получишь шок, и каждый МС, который читает рэп, спросит себя,
Se si la zappa sui piedi o se ci si prepara la fossa
То ли он сам себе яму роет, то ли готовит себе могилу.
E Dio mi caccia dal suo regno
И Бог изгнал меня из своего царства,
Mi ha detto non ne sei degno
Сказал, что я недостоин.
Gli ho risposto paghi pegno
Я ответил: «Заплачу дань»,
E da quel giorno bestemmio
И с того дня я богохульствую.
Mentre l'hip hop mi ha dato un foglio
Тогда как хип-хоп дал мне лист
E mi ha detto rilega bombe
И сказал: «Связывай бомбы».
E da quel giorno sogno il progetto di un ecatombe
И с того дня я мечтаю о проекте массового убийства.
Non credo più alle zoccole, all'amore, alle storie
Я больше не верю шлюхам, любви, историям,
Credo alle pallottole e alle loro traiettorie
Верю пулям и их траекториям.
Io sogno quello stupido coglione mentre muore
Я мечтаю о том, как этот тупой мудак умирает,
E poi da sveglio supplico che sia premonitore
А потом, проснувшись, молюсь, чтобы это было предзнаменованием.
E scrivo la merda che non vi piace
И пишу дерьмо, которое вам не нравится,
Spero che serva a darmi pace
Надеюсь, это поможет мне обрести покой.
Ho perso intinti d'istinti repressi
Я потерял счет подавленным инстинктам,
Se non li scrivessi farei una strage
Если бы я их не писал, я бы устроил бойню.
Voi fate pazzi con il mio nomignolo
Вы сходите с ума по моему прозвищу,
Gara di cazzi vi batto col mignolo
В соревновании членов я выиграю у вас мизинцем.
Accendo una canna che è tipo un comignolo
Зажигаю косяк размером с дымоход,
L'occhio si appanna fra tipo lucignolo oh
Глаза затуманиваются, как у Фитиля, о.





Writer(s): Giorgio Cinini, Francesco Saverio Caligiuri, David Maria Belardi


Attention! Feel free to leave feedback.