Lyrics and translation Coral Resgate - Morte e Vida

Morte e Vida

A língua mata
A língua faz viver
A língua amaldiçoa
A língua tem poder
Cuidado com a língua
Tudo pode acontecer
E fazer uso dela precisamos aprender

Cuidado com o que você anda falando
(Morte e vida no poder da língua)
Cuidado com o que você anda postando
(Morte e vida no poder da língua)

Cuidado com essa mania de conselho
(Morte e vida no poder da língua)
Quando falar se olhe antes no espelho
(Morte e vida no poder da língua)

Se pensou que pode falar o que quiser
Se enganou, nada é tão simples tipo pronto e acabou
Logo balança vai equilibrar tudinho que a gente falou
E o que vale é o que o coração cantou
Se a boca fala o que ele diz
Chegou a hora de parar
Se a gente não consegue controlar

Morte e vida no poder da língua
Morte e vida no poder da língua
Morte e vida no poder da língua
Da língua, da língua, da língua, da língua

Por outro lado você pode abençoar
(Morte e vida no poder da língua)
E nem precisa ir muito longe para achar
(Morte e vida no poder da língua)

Alguém pra dividir a herança da cruz
(Morte e vida no poder da língua)
Mostrar que tudo se resume a Jesus
(Morte e vida no poder da língua), yeh yeh

Se pensou que pode falar o que quiser
Se enganou, nada é tão simples tipo pronto e acabou
Logo balança vai equilibrar tudinho que a gente falou
E o que vale é o que o coração cantou
Se a boca fala o que ele diz
Chegou a hora de parar
Se a gente não consegue controlar

Morte e vida no poder da língua
Morte e vida no poder da língua
Morte e vida no poder da língua
Da língua, da língua, da língua

Usa-me como Tu queres, Senhor
Que o meu falar seja Tua voz
Que todos Te vejam em mim
Que nós possamos ser assim

Usa-me como Tu queres, Senhor
Que o meu falar seja Tua voz
Que todos Te vejam em mim
Que nós possamos ser assim

Morte e vida no poder da língua
Morte e vida no poder da língua
Morte e vida no poder da língua
Da língua, da língua, da língua, da língua

Morte e vida no poder da língua
Morte e vida no poder da língua
Morte e vida no poder da língua
Da língua, da língua, da língua, da língua, da língua

Смерть и Жизнь

Язык убивает
Язык даёт жизнь
Язык проклинает
Язык имеет силу
Осторожнее со словами
Всё может случиться
И пользоваться им нужно научиться

Осторожно, что ты говоришь
(Смерть и жизнь во власти языка)
Осторожно, что ты публикуешь
(Смерть и жизнь во власти языка)

Осторожнее с этой манией советов
(Смерть и жизнь во власти языка)
Прежде чем говорить, посмотри на себя в зеркало
(Смерть и жизнь во власти языка)

Если ты думал, что можешь говорить всё, что хочешь
Ты ошибся, всё не так просто, типа готово и всё кончено
Вскоре весы уравновесят всё, что мы сказали
И ценно то, что пело сердце
Если уста говорят то, что оно велит
Настало время остановиться
Если мы не можем контролировать себя

Смерть и жизнь во власти языка
Смерть и жизнь во власти языка
Смерть и жизнь во власти языка
Языка, языка, языка, языка

С другой стороны, ты можешь благословлять
(Смерть и жизнь во власти языка)
И не нужно далеко ходить, чтобы найти
(Смерть и жизнь во власти языка)

Кого-то, чтобы разделить наследие креста
(Смерть и жизнь во власти языка)
Показать, что всё сводится к Иисусу
(Смерть и жизнь во власти языка), yeh yeh

Если ты думал, что можешь говорить всё, что хочешь
Ты ошибся, всё не так просто, типа готово и всё кончено
Вскоре весы уравновесят всё, что мы сказали
И ценно то, что пело сердце
Если уста говорят то, что оно велит
Настало время остановиться
Если мы не можем контролировать себя

Смерть и жизнь во власти языка
Смерть и жизнь во власти языка
Смерть и жизнь во власти языка
Языка, языка, языка

Используй меня, как Ты хочешь, Господь
Пусть моя речь будет Твоим голосом
Пусть все видят Тебя во мне
Пусть мы сможем быть такими

Используй меня, как Ты хочешь, Господь
Пусть моя речь будет Твоим голосом
Пусть все видят Тебя во мне
Пусть мы сможем быть такими

Смерть и жизнь во власти языка
Смерть и жизнь во власти языка
Смерть и жизнь во власти языка
Языка, языка, языка, языка

Смерть и жизнь во власти языка
Смерть и жизнь во власти языка
Смерть и жизнь во власти языка
Языка, языка, языка, языка, языка