Coral Shell - Berimbau - translation of the lyrics into Russian
Coral Shell Berimbau

Berimbau

Coral Shell

Berimbau - Coral Shelltranslation in Russian




Berimbau
Беримбау
Pirimbau me confirmou
Беримбау мне подтвердил
Vai ter briga de amor
Будет ссора из-за любви
Tristeza acamará
Печаль приляжет отдохнуть
Tristeza acamará
Печаль приляжет отдохнуть
Pirimbau, pirimbau
Беримбау, беримбау
Quem de homem vem
Тот, кто от мужчины идёт
Não trai como que ele quer
Не предаёт так, как он хочет
Seu bem quem diz muito que vai
Тот, кто много говорит, что уйдёт
Não vai assim como não vai
Не уйдёт, ведь он не уйдёт
Não vem quem de dentro de si
Не придёт тот, кто изнутри себя
Não sai vai morrer sem amar
Не выйдет, умрёт, не любя
Ninguém o dinheiro de quem
Ничьи деньги того, кто
Não dá é o trabalho de quem
Не даёт, это труд того
Não tem capoeira que é bom não trai
Кто не имеет, капоэйра хорошая не предаёт
E se um dia ele trai
И если однажды он предаст
Vai bem
Пойдёт хорошо
Pirimbau, pirimbau
Беримбау, беримбау
Pirimba, pirimba, pirimbau
Беримба, беримба, беримбау
Capoeira me mandou
Капоэйра велела мне
Dizer que já chegou
Сказать, что уже пришла
Chegou pra lá
Пришла туда
Pirimbau, pirimbau
Беримбау, беримбау
Pirimbau me confirmou
Беримбау мне подтвердил
Vai ter briga de amor
Будет ссора из-за любви
Tristeza acamará
Печаль приляжет отдохнуть
Pirimbau, pirimbau
Беримбау, беримбау
Pirimba, pirimba, pirimbau
Беримба, беримба, беримбау
Quem de homem vem
Тот, кто от мужчины идёт
Não trai como que ele quer
Не предаёт так, как он хочет
Seu bem quem diz muito que vai
Тот, кто много говорит, что уйдёт
Não vai assim como não vai
Не уйдёт, ведь он не уйдёт
Não vem quem de dentro de si
Не придёт тот, кто изнутри себя
Não sai vai morrer sem amar
Не выйдет, умрёт, не любя
Ninguém o dinheiro de quem
Ничьи деньги того, кто
Não dá é o trabalho de quem
Не даёт, это труд того
Não tem capoeira que é bom não trai
Кто не имеет, капоэйра хорошая не предаёт
E se um dia ele trai
И если однажды он предаст
Vai bem
Пойдёт хорошо
Pirimbau, pirimbau
Беримбау, беримбау
Pirimba, pirimba, pirimbau
Беримба, беримба, беримбау
Capoeira me mandou
Капоэйра велела мне
Dizer que já chegou
Сказать, что уже пришла
Chegou pra lá
Пришла туда
Pirimbau, pirimbau
Беримбау, беримбау
Pirimbau me confirmou
Беримбау мне подтвердил
Vai ter briga de amor
Будет ссора из-за любви
Tristeza acamará
Печаль приляжет отдохнуть
Pirimbau, pirimbau
Беримбау, беримбау
Pirimba, pirimba, pirimbau
Беримба, беримба, беримбау
Pirimbau, pirimbau
Беримбау, беримбау
Pirimba, pirimba, pirimbau
Беримба, беримба, беримбау
Pirimbau, pirimbau
Беримбау, беримбау
Pirimba, pirimba, pirimbau
Беримба, беримба, беримбау
Pirimbau, pirimbau
Беримбау, беримбау
Pirimba, pirimba, pirimbau
Беримба, беримба, беримбау




Coral Shell - Os Incríveis Anos da Bossa Nova, Vol. 3
Album
Os Incríveis Anos da Bossa Nova, Vol. 3
date of release
22-01-2018

1 Berimbau
2 Água de Beber
3 Canção em Modo Menor
4 Esquecendo Você
5 Se Todos Fossem Iguais a Você
6 Frevo (Frevo de Orfeu)
7 Wave
Attention! Feel free to leave feedback.