Lyrics and translation Corazón Serrano - Alguien Te Va A Hacer Llorar

Alguien Te Va A Hacer Llorar

Tú no sabes que es amar
Por eso hieres
Y te aprobechas del amor
Que limpiamente yo te doy
Sé muy bien que me haces daño
Sin embargo aquí me tienes
Ojalá y no te arrepientas
De causarme este dolor

Antes de que tú llegarás
Mi vida era diferente
No sentía ninguna pena
Mi mundo era de color
Con tu maldad y tu soberbia
Lo teñiste de tristeza
Con tus mentiras me dejaste
Muerto en vida el corazón

Me haces llorar
Y yo no lo merezco
Pues no hago más que amarte
Y entregarme por completo
Las heridas que hoy me dejas
Sanarán pasando el tiempo
Pronto va a llegar el dia
Qué también te hagan llorar

Alguien te va a hacer llorar
Cuándo te enamores
Y me vas a recordar
Porque el amor que yo te doy
No se puede igualar
No será fácil encontrar a alguien
Que te amé de verdad

Alguien te va a hacer llorar
Cuándo te enamores
Y te van a lastimar
Cómo lo haces conmigo
Y no va a haber marcha atrás
Porque así es el destino
Sentiras la soledad
Y este maldito frio

Alguien te va a hacer llorar
Y ese será tu castigo

Corazón Serrano

Me haces llorar
Y yo no lo merezco
Pues no hago más que amarte
Y entregarme por completo
Las heridas que hoy me dejas
Sanarán pasando el tiempo
Pronto va a llegar el dia
Que también te hagan llorar

Alguien te va a hacer llorar
Cuándo te enamores
Y me vas a recordar
Porque el amor que yo te doy
No se puede igualar
No será fácil encontrar a alguien
Que te amé de verdad

Alguien te va a hacer llorar
Cuándo te enamores
Y te van a lastimar
Cómo lo haces conmigo
Y no va a haber marcha atrás
Porque así es el destino
Sentiras la soledad
Y este maldito frio

Alguien te va a hacer llorar
Y ese será tu castigo

Ты заставишь меня плакать

Ты не знаешь, что значит любить
И поэтому причиняешь боль
И пользуешься моей любовью
Которую я чистосердечно отдаю тебе
Я знаю, что ты причиняешь мне боль
Однако я здесь, перед тобой
Надеюсь, ты не пожалеешь
Что доставил мне эту боль

До твоего появления
Моя жизнь была другой
Я не чувствовал боли
Мой мир был цветным
Своим эгоизмом и надменностью
Ты окрасил его в печаль
Своей ложью ты оставил меня
С мертвым сердцем

Ты заставляешь меня плакать
А я этого не заслуживаю
Ведь я только люблю тебя
И отдаю себя тебе полностью
Раны, которые ты нанес мне
Заживут со временем
Скоро придет день
Когда тебя заставят плакать

Кто-то заставит тебя плакать
Когда ты влюбишься
И ты вспомнишь меня
Потому что любовь, которую я тебе даю
Нельзя сравнить ни с чем
Будет нелегко найти кого-то
Кто полюбит тебя по-настоящему

Кто-то заставит тебя плакать
Когда ты влюбишься
И тебя ранят
Как ты поступаешь со мной
И пути назад не будет
Потому что такова судьба
Ты почувствуешь одиночество
И этот проклятый холод

Кто-то заставит тебя плакать
И это будет твоим наказанием

Corazón Serrano

Ты заставляешь меня плакать
А я этого не заслуживаю
Ведь я только люблю тебя
И отдаю себя тебе полностью
Раны, которые ты нанес мне
Заживут со временем
Скоро придет день
Когда тебя заставят плакать

Кто-то заставит тебя плакать
Когда ты влюбишься
И ты вспомнишь меня
Потому что любовь, которую я тебе даю
Нельзя сравнить ни с чем
Будет нелегко найти кого-то
Кто полюбит тебя по-настоящему

Кто-то заставит тебя плакать
Когда ты влюбишься
И тебя ранят
Как ты поступаешь со мной
И пути назад не будет
Потому что такова судьба
Ты почувствуешь одиночество
И этот проклятый холод

Кто-то заставит тебя плакать
И это будет твоим наказанием