Lyrics and translation Corazón Serrano - Arrepentida

Arrepentida

Muy joven me enamore
De una hermosa mujer
Por mi humilde condición
No la pude conquistar
Muy joven me enamore
De una hermosa mujer
Por mi humilde condición
No la pude conquistar

Después de tanto tiempo
La suerte para mi cambio
Tengo dicha y soy feliz
Y ahora quiere volver

Nunca digas nunca mas
De esta agua no beberé
La vida es así
Hay que saberla comprender
Nunca digas nunca mas
De esta agua no beberé
La vida es así
Hay que saberla comprender

Muy joven me enamore
De una hermosa mujer
Por mi humilde condición
No la pude conquistar
Muy joven me enamore
De una hermosa mujer
Por mi humilde condición
No la pude conquistar

Después de tanto tiempo
La suerte para mi cambio
Tengo dicha y soy feliz
Y ahora quiere volver

Nunca digas nunca mas
De esta agua no beberé
La vida es así
Hay que saberla comprender
Nunca digas nunca mas
De esta agua no beberé
La vida es así
Hay que saberla comprender

Раскаяние

Я влюбился очень рано,
В прекрасную одну,
Но из-за моей бедности
Её я не мог покорить.
Я влюбился очень рано,
В прекрасную одну,
Но из-за моей бедности
Её я не мог покорить.

Спустя время,
Удача ко мне повернулась;
Я нашёл счастье и радость
И теперь ты хочешь вернуться.

Никогда не говори "никогда",
Этой воды я не буду пить,
Такова жизнь,
Её нужно понимать.
Никогда не говори "никогда",
Этой воды я не буду пить,
Такова жизнь,
Её нужно понимать.

Я влюбился очень рано,
В прекрасную одну,
Но из-за моей бедности
Её я не мог покорить.
Я влюбился очень рано,
В прекрасную одну,
Но из-за моей бедности
Её я не мог покорить.

Спустя время,
Удача ко мне повернулась;
Я нашёл счастье и радость
И теперь ты хочешь вернуться.

Никогда не говори "никогда",
Этой воды я не буду пить,
Такова жизнь,
Её нужно понимать.
Никогда не говори "никогда",
Этой воды я не буду пить,
Такова жизнь,
Её нужно понимать.