Lyrics and translation Corazón Serrano - Borracha Me Dicen

Borracha Me Dicen

Porque la gente me dice borracha
Porque habla mal de mi
Que sabe la gente para que hable de lo que me pasa

Si estoy borrachita con mis amigas
Es porque tengo dolor
Yo no tomo porque soy borracha
Yo solo tomo para olvidar

Borracha borracha me dice la gente a mi
Que sabe la gente para que hable de lo que me pasa

Borracha borracha me llama la gente a mi
Yo no soy borrachita yo solo tomo para olvidar

Yo tomo para olvidar
Yo no soy borrachita
Borrachita es mi comadre

Corazón Serrano

Porque la gente me dice borracha
Porque habla mal de mi
Que sabe la gente para que hable de lo que me pasa

Si estoy borrachita con mis amigas
Es porque tengo dolor
Yo no tomo porque soy borracha
Yo solo tomo para olvidar

Borracha borracha me dice la gente a mi
Que sabe la gente para que hable de lo que me pasa

Borracha borracha me llama la gente a mi
Yo no soy borrachita yo solo tomo para olvidar

Borracha borracha me dice la gente a mi
Que sabe la gente para que hable de lo que me pasa

Borracha borracha me llama la gente a mi
Yo no soy borrachita yo solo tomo para olvidar

Они называют меня пьяницей

Почему люди называют меня пьяницей?
Почему они говорят обо мне гадости?
Откуда им знать, что со мной происходит?

Да, я напиваюсь с подругами,
Потому что мне больно,
Я пью не потому, что я алкоголичка,
Я просто хочу забыться.

Пьяницей, пьяницей, называют меня,
Откуда им знать, что со мной происходит?

Пьяницей, пьяницей, называют меня,
Я не алкоголичка, я просто хочу забыться.

Я пью, чтобы забыться,
Я не алкоголичка,
Моя подруга - алкоголичка.

Corazón Serrano

Почему люди называют меня пьяницей?
Почему они говорят обо мне гадости?
Откуда им знать, что со мной происходит?

Да, я напиваюсь с подругами,
Потому что мне больно,
Я пью не потому, что я алкоголичка,
Я просто хочу забыться.

Пьяницей, пьяницей, называют меня,
Откуда им знать, что со мной происходит?

Пьяницей, пьяницей, называют меня,
Я не алкоголичка, я просто хочу забыться.

Пьяницей, пьяницей, называют меня,
Откуда им знать, что со мной происходит?

Пьяницей, пьяницей, называют меня,
Я не алкоголичка, я просто хочу забыться.