Corazón Serrano - Como Te Voy A Olvidar - En Vivo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Corazón Serrano - Como Te Voy A Olvidar - En Vivo




Como Te Voy A Olvidar - En Vivo
How Am I Going to Forget You - Live
Contigo aprendí Muchas cosas, contigo aprendí a soñar
With you I learned so many things, with you I learned how to dream
Contigo aprendi que es amar que es sufrir y llorar
With you I learned what it is to love, to suffer and to cry
Contigo aprendí Muchas cosas, contigo aprendí a soñar
With you I learned so many things, with you I learned how to dream
Contigo aprendi que es amar que es sufrir y llorar
With you I learned what it is to love, to suffer and to cry
Tu me enseñaste de todo, tristeza y felicidad
You taught me everything, sadness and happiness
Tu fuiste mi amor primero, como te voy a olvidar
You were my first love, how am I going to forget you
Tu me enseñaste de todo, tristeza y felicidad
You taught me everything, sadness and happiness
Tu fuiste mi amor primero, como te voy a olvidar
You were my first love, how am I going to forget you
Cómo te voy a olvidar, como te voy a olvidar
How am I going to forget you, how am I going to forget you
Tu me enseñaste de todo, tristeza y felicidad
You taught me everything, sadness and happiness
Tu fuiste mi amor primero, como te voy a olvidar
You were my first love, how am I going to forget you
Tu me enseñaste de todo, tristeza y felicidad
You taught me everything, sadness and happiness
Tu fuiste mi amor primero,
You were my first love,
Como te voy a olvidar, como te voy a olvidar.
How am I going to forget you, how am I going to forget you.
Tu dices que a mi me quieres pero eso no es verdad
You say that you love me but that's not true
Tu dices que a mi me quieres pero eso no es verdad
You say that you love me but that's not true
Porque te han visto con otras paseando por la ciudad
Because they've seen you with others walking around town
Porque te han visto con otras paseando por la ciudad
Because they've seen you with others walking around town
Pero no me mientas más, tu me quieres engañar
But don't lie to me anymore, you want to deceive me
Pero no me mientas más, tu me quieres engañar
But don't lie to me anymore, you want to deceive me
A cambio que yo te quiera me ofreces casa y dinero
In exchange for me to love you, you offer me a house and money
A cambio que yo te quiera me ofreces casa y dinero
In exchange for me to love you, you offer me a house and money
También un carro del año sin haber sido el primero
Also a brand new car without having been the first
También un carro del año sin haber sido el primero
Also a brand new car without having been the first
Pero yo no soy de esas, yo no soy interesada
But I'm not like that, I'm not interested.
Pero yo no soy de esas, yo no soy interesada.
But I'm not like that, I'm not interested.
Darás trayendo, darás llevando pasión y ternura para este amor
You will bring, you will bring passion and tenderness for this love
Darás trayendo, darás llevando pasión y ternura para este amor
You will bring, you will bring passion and tenderness for this love
Con alma y vida iré cantando por donde vaya con gran pasión
With heart and soul I will go singing wherever I go with great passion
Con alma y vida iré cantando por donde vaya con gran pasión
With heart and soul I will go singing wherever I go with great passion
Dame tu mano junto a la mía, agarraditos siempre los dos
Give me your hand next to mine, always holding each other
Dame tu mano junto a la mía, agarraditos siempre los dos
Give me your hand next to mine, always holding each other
Beberemos de nuestros labios el elixir de nuestro amor
We'll drink from our lips the elixir of our love
Beberemos de nuestros labios el elixir de nuestro amor.
We'll drink from our lips the elixir of our love.
Donde quiera que voy,
Wherever I go,
Hay un recuerdo de ti y en cada
There's a memory of you and in every
Paso que doy te siento más cerca a mi.
Step I take I feel you closer to me.
Y aunque muy lejos estés el latir del
And even though you are far away the beating of my
Corazón, me dice que tu volverás a mis brazos otra vez
Heart tells me that you will return to my arms again
Nunca podrás olvidar,
You will never be able to forget,
El amor que yo te di, y se que tu volverás a decirme que sin mi
The love that I gave you, and I know that you will tell me again that without me
Es imposible vivir y que soy tu adoración,
It is impossible to live and that I am your adoration,
Que dentro de tu corazón no puede estar otro amor
That inside your heart there can't be another love
Es imposible vivir y que soy tu adoración,
It is impossible to live and that I am your adoration,
Que dentro de tu corazón no puede estar otro amor
That inside your heart there can't be another love
Donde quiera que voy,
Wherever I go,
Hay un recuerdo de ti y en cada
There's a memory of you and in every
Paso que doy te siento más cerca a mi.
Step I take I feel you closer to me.
Y aunque muy lejos estés el latir del
And even though you are far away the beating of my
Corazón, me dice que tu volverás a mis brazos otra vez
Heart tells me that you will return to my arms again
Nunca podrás olvidar,
You will never be able to forget,
El amor que yo te di, y se que tu volverás a decirme que sin mi
The love that I gave you, and I know that you will tell me again that without me
Es imposible vivir y que soy tu adoración,
It is impossible to live and that I am your adoration,
Que dentro de tu corazón no puede estar otro amor
That inside your heart there can't be another love
Es imposible vivir y que soy tu adoración,
It is impossible to live and that I am your adoration,
Que dentro de tu corazón no puede estar otro amor.
That inside your heart there can't be another love.






Attention! Feel free to leave feedback.