Lyrics and translation Corazón Serrano - Cuatro Mentiras - En Vivo

Cuatro Mentiras - En Vivo

¡Corazón Serrano!
Yo pensaba en ti, pensaba en ti
Yo confiaba en ti, confiaba en ti
Pero no soy la tonta que, perdona todo

Una mentirita por aquí, otra mentirita por allá
Me hizo buscar lo que en mi corazón faltó
Y todavía no lo puedes entender
No eras un santo como me hiciste creer

Yo soy la mala que rompió tu corazón
Si no lo entiendes, ahí te va la explicación
Una mentira mató mi alegría
Con dos mentiras se fue mi ilusión

Con tres mentiras se ahogó la esperanza
Cuatro mentiras mataron mi amor
Una mentira mató mi alegría
Con dos mentiras se fue mi ilusión

Con tres mentiras se ahogó la esperanza
Cuatro mentiras mataron mi amor
¡Corazón Serrano!
Tú eras todo aquí en mi corazón

Porque él así quería, yo ya no
Pero soy fuerte tanto que renaceré
Y todavía me preguntas, ¿qué pasó?
¿Cómo es posible?, ¿cómo a ti te sucedió?

Tantas flores, tantas cartitas de amor
Tan delicado, tan bueno es el señor
Una mentira mató mi alegría
Con dos mentiras se fue mi ilusión

Con tres mentiras se ahogó la esperanza
Cuatro mentiras mataron mi amor
Una mentira mató mi alegría
Con dos mentiras se fue mi ilusión

Con tres mentiras se ahogó la esperanza
Cuatro mentiras mataron mi amor
Una mentira mató mi alegría
Con dos mentiras se fue mi ilusión

Con tres mentiras se ahogó la esperanza
Cuatro mentiras mataron mi amor
¡Mentiroso!

Четыре лжи - Вживую

¡Corazón Serrano!
Я думала о тебе, думала о тебе
Я верила тебе, верила тебе
Но я не такая глупая, чтобы всё прощать

Одна ложь здесь, другая ложь там
Заставила меня искать то, чего не хватало в моём сердце
И ты до сих пор не можешь понять
Ты не был святым, каким хотел казаться

Я плохая, я разбила тебе сердце
Если ты не понимаешь, вот тебе объяснение
Одна ложь убила мою радость
Две лжи унесли мои мечты

Три лжи утопили надежду
Четыре лжи убили мою любовь
Одна ложь убила мою радость
Две лжи унесли мои мечты

Три лжи утопили надежду
Четыре лжи убили мою любовь
¡Corazón Serrano!
Ты был всем здесь, в моём сердце

Потому что он так хотел, а я уже нет
Но я сильная, настолько, что я возрожусь
И ты всё ещё спрашиваешь, что случилось?
Как это возможно?, как это с тобой произошло?

Столько цветов, столько любовных писем
Такой деликатный, такой хороший господин
Одна ложь убила мою радость
Две лжи унесли мои мечты

Три лжи утопили надежду
Четыре лжи убили мою любовь
Одна ложь убила мою радость
Две лжи унесли мои мечты

Три лжи утопили надежду
Четыре лжи убили мою любовь
Одна ложь убила мою радость
Две лжи унесли мои мечты

Три лжи утопили надежду
Четыре лжи убили мою любовь
Лжец!