Lyrics and translation Corazón Serrano - Desde Hoy Escribiré Mi Nueva Historia
Hoy
tengo
el
corazón,
sumido
en
el
dolor
Сегодня
мое
сердце
погружено
в
боль,
Qué
lenta
es
mi
agonía,
inmenso
el
desamor
Как
медленна
моя
агония,
как
огромна
эта
нелюбовь.
Qué
grande
desconsuelo,
que
insomnio
me
desvelo
Какое
огромное
отчаяние,
какая
бессонница
измучила
меня,
Pensando
en
todo
lo
que
pudo
ser.
Думая
обо
всем,
что
могло
бы
быть.
Hoy
llegó
el
momento
de
escribir
mi
nueva
historia
Сегодня
настал
момент
начать
мою
новую
историю,
Tú
serás
borrado,
eliminado
de
este
libro
sin
final,
aún
Ты
будешь
стерт,
удален
из
этой
книги
без
конца,
пока.
La
culpa
ha
sido
mía,
por
creer
en
tus
mentiras
Вина
моя,
что
поверила
твоим
лживым
словам,
Qué
caro
estoy
pagando
mi
error
Как
дорого
я
плачу
за
свою
ошибку.
Tantas
veces
he
seguido
tú
mismo
camino,
hoy
ya
no
Сколько
раз
я
шла
по
твоей
дороге,
но
сегодня
уже
нет.
Amar
como
te
amo
y
no
ser
correspondida
Любить
так,
как
люблю
тебя,
и
не
быть
любимой
в
ответ,
Me
está
causando
un
profundo
dolor
Причиняет
мне
глубокую
боль.
Hoy
te
digo
basta,
ya
no
aguanto
este
martirio
Сегодня
я
говорю
тебе
"хватит",
я
больше
не
вынесу
этих
мучений,
Es
mejor,
el
adiós.
Лучше
прощай.
(Y
desde
hoy
comenzaré
mi
nueva
historia
(И
с
сегодняшнего
дня
я
начну
новую
историю
¡Corazón
Serrano!)
¡Corazón
Serrano!)
Hoy
tengo
el
corazón,
sumido
en
el
dolor
Сегодня
мое
сердце
погружено
в
боль,
Qué
lenta
es
mi
agonía,
inmenso
el
desamor
Как
медленна
моя
агония,
как
огромна
эта
нелюбовь.
Qué
grande
el
desconsuelo,
que
insomnio
me
desvelo
Какое
огромное
отчаяние,
какая
бессонница
измучила
меня,
Pensando
en
todo
lo
que
pudo
ser.
Думая
обо
всем,
что
могло
бы
быть.
Hoy
llegó
el
momento
de
escribir
mi
nueva
historia
Сегодня
настал
момент
начать
мою
новую
историю,
Tú
serás
borrado,
eliminado
de
este
libro
sin
final,
aún
Ты
будешь
стерт,
удален
из
этой
книги
без
конца,
пока.
La
culpa
ha
sido
mía,
por
creer
en
tus
mentiras
Вина
моя,
что
поверила
твоим
лживым
словам,
Qué
caro
estoy
pagando
mi
error
Как
дорого
я
плачу
за
свою
ошибку.
Tantas
veces
he
seguido
tú
mismo
camino,
hoy
ya
no
Сколько
раз
я
шла
по
твоей
дороге,
но
сегодня
уже
нет.
Amar
como
te
amo
y
no
ser
correspondida
Любить
так,
как
люблю
тебя,
и
не
быть
любимой
в
ответ,
Me
está
causando
un
profundo
dolor
Причиняет
мне
глубокую
боль.
Hoy
te
digo
basta,
ya
no
aguanto
este
martirio
Сегодня
я
говорю
тебе
"хватит",
я
больше
не
вынесу
этих
мучений,
Es
mejor,
el
adiós.
Лучше
прощай.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.