Corazón Serrano - El Mundo A Tus Pies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Corazón Serrano - El Mundo A Tus Pies




El Mundo A Tus Pies
Мир у твоих ног
Quiero que sepas amor
Хочу, чтобы ты знала, любовь моя,
Que yo con tal de que
Что ради тебя я готов
Vuelvas a estar
Снова быть с тобой,
Otra vez junto a
Рядом с тобой.
Prometo mi amor poner
Обещаю свою любовь,
El mundo a tus pies
Мир у твоих ног я положу,
Todo con tal
Все, лишь бы
Que vuelvas junto a
Ты вернулась ко мне.
Esto lo hago porque
Я это делаю, потому что
Mi vida sin ti
Моя жизнь без тебя,
Siento que acabará
Я чувствую, закончится,
Si no te vuelvo a ver
Если я тебя не увижу.
Así que hazlo pronto ya
Так что сделай это как можно скорее,
Ten compasión de
Пожалей меня.
Entiende que este dolor
Пойми, что эта боль
No lo soporto más
Я больше не выношу.
Ni un minuto más
Ни минуты больше
Así es mi amor por ti
Такова моя любовь к тебе,
Por ti pondría el mundo a tus pies
Ради тебя я положу мир у твоих ног,
Con tal que un dia
Лишь бы ты однажды
Vuelvas junto a
Вернулась ко мне.
Así es mi amor por ti
Такова моя любовь к тебе,
Por ti pondría el mundo a tus pies
Ради тебя я положу мир у твоих ног,
Con tal que un dia
Лишь бы ты однажды
Vuelvas junto a
Вернулась ко мне.
Regresa, regresa por favor
Вернись, вернись, пожалуйста,
Que pondré el mundo a tus pies
И я положу мир к твоим ногам,
Corazón Serrano
Corazón Serrano
Quiero que sepas amor
Хочу, чтобы ты знала, любовь моя,
Que yo con tal de que
Что ради тебя я готов
Vuelvas a estar
Снова быть с тобой,
Otra vez junto a
Рядом с тобой.
Prometo mi amor poner
Обещаю свою любовь,
El mundo a tus pies
Мир у твоих ног я положу,
Todo con tal
Все, лишь бы
Que vuelvas junto a
Ты вернулась ко мне.
Esto lo hago porque
Я это делаю, потому что
Mi vida sin ti
Моя жизнь без тебя,
Siento que acabará
Я чувствую, закончится,
Si no te vuelvo a ver
Если я тебя не увижу.
Así que hazlo pronto ya
Так что сделай это как можно скорее,
Ten compasión de
Пожалей меня.
Entiende que este dolor
Пойми, что эта боль
No lo soporto más
Я больше не выношу.
Ni un minuto más
Ни минуты больше
Así es mi amor por ti
Такова моя любовь к тебе,
Por ti pondría el mundo a tus pies
Ради тебя я положу мир у твоих ног,
Con tal que un dia
Лишь бы ты однажды
Vuelvas junto a
Вернулась ко мне.
Así es mi amor por ti
Такова моя любовь к тебе,
Por ti pondría el mundo a tus pies
Ради тебя я положу мир у твоих ног,
Con tal que un dia
Лишь бы ты однажды
Vuelvas junto a
Вернулась ко мне.





Writer(s): Edwin Guerrero, Ivan Rondoy


Attention! Feel free to leave feedback.