Corazón Serrano - Has Partido - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Corazón Serrano - Has Partido




Has Partido
Tu es parti
Tus ojos ya no me miran
Tes yeux ne me regardent plus
Tus labios ya no me besan
Tes lèvres ne m'embrassent plus
No me acarician tus manos
Tes mains ne me caressent plus
Y en vano lloro por ti
Et en vain je pleure pour toi
Ya no te volvere a ver
Je ne te reverrai plus
Porque asi dios lo a kerido
Car ainsi Dieu l'a voulu
Tu ya no vas a volver
Tu ne reviendras plus
Porque al cielo haz partido
Car tu es parti au ciel
Pero algo, algo de ti me haz dejado
Mais quelque chose, quelque chose de toi tu m'as laissé
Algo que un dia nacera
Quelque chose qui naîtra un jour
Y tu nombre llevara
Et portera ton nom
Como un recuerdo me que keda
Comme un souvenir qui me reste
Tu amor y tu cariño
Ton amour et ta tendresse
Por venir esta un niño
Un enfant est sur le point de naître
El fruto de nuestro amor.
Le fruit de notre amour.
Repite todo
Répète tout
Tus ojos ya no me miran
Tes yeux ne me regardent plus
Tus labios ya no me besan
Tes lèvres ne m'embrassent plus
No me acarician tus manos
Tes mains ne me caressent plus
Y en vano lloro por ti
Et en vain je pleure pour toi
Ya no te volvere a ver
Je ne te reverrai plus
Porque asi dios lo a kerido
Car ainsi Dieu l'a voulu
Tu ya no vas a volver
Tu ne reviendras plus
Porque al cielo haz partido
Car tu es parti au ciel
Pero algo, algo de ti me haz dejado
Mais quelque chose, quelque chose de toi tu m'as laissé
Algo que un dia nacera
Quelque chose qui naîtra un jour
Y tu nombre llevara
Et portera ton nom
Como un recuerdo me que keda
Comme un souvenir qui me reste
Tu amor y tu cariño
Ton amour et ta tendresse
Por venir esta un niño
Un enfant est sur le point de naître
El fruto de nuestro amor
Le fruit de notre amour






Attention! Feel free to leave feedback.