Corazón Serrano - Me Dices Que Te Vas - En Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Corazón Serrano - Me Dices Que Te Vas - En Vivo




Me Dices Que Te Vas - En Vivo
Tu dis que tu pars - En Direct
Me dices que te vas
Tu dis que tu pars
Me dices que te vas
Tu dis que tu pars
Pues handa vete corazon.
Alors vas-y, pars, mon cœur.
Tu no sabes amar, caprichoso corazon
Tu ne sais pas aimer, cœur capricieux
Todo lo que te di
Tout ce que je t'ai donné
Todo lo que entregue
Tout ce que j'ai donné
Tu no supiste valorar.
Tu n'as pas su apprécier.
Pues todo se acabo, porque tu ya te vas
Tout est fini, parce que tu pars
Yo te entregue todo mi amor, sincero si.
Je t'ai donné tout mon amour, sincèrement oui.
Sin presagiar que eras un ser de lo mas vil
Sans préjuger que tu étais un être des plus vils
Yo se que un dia, lograre olvidar
Je sais qu'un jour, je réussirai à oublier
El amor que te di, pero tu lloraras,
L'amour que je t'ai donné, mais tu pleureras,
Y se que sufriras porque yaaaaaaayy no estare. Corazooon serraanoo.
Et je sais que tu souffriras parce que je ne serai plus là. Coeur Serrano.
Yo se que al final
Je sais qu'à la fin
Te lograre olvidar
Je réussirai à t'oublier
Y asi sere muy, muy feliz
Et ainsi je serai très, très heureux
Pues yo si se amar, con todo el corazon.
Parce que je sais aimer, de tout mon cœur.
Todo lo que te di
Tout ce que je t'ai donné
Lo que entregue
Ce que j'ai donné
Tu no supistes valorar
Tu n'as pas su apprécier
Pues todo termino, porque tu ya te vas.
Tout est fini, parce que tu pars.
Yo esperare un gran querer que sepa amar
J'attendrai un grand amour qui saura aimer
Me brindara aquel amor que yo soñe.
Il m'offrira l'amour dont je rêvais.
Me dices que te vas
Tu dis que tu pars
Me dices que te vas
Tu dis que tu pars
Pues handa vete corazon.
Alors vas-y, pars, mon cœur.
Yo se que un dia, lograre olvidar
Je sais qu'un jour, je réussirai à oublier
El amor que te di, pero tu lloraras,
L'amour que je t'ai donné, mais tu pleureras,
Y se que sufriras porque yaaaaaaayy no estareee.
Et je sais que tu souffriras parce que je ne serai plus là.






Attention! Feel free to leave feedback.