Lyrics and translation Corazón Serrano - Me Dices Que Te Vas - En Vivo

Me Dices Que Te Vas - En Vivo

Me dices que te vas
Me dices que te vas
Pues handa vete corazon.

Tu no sabes amar, caprichoso corazon
Todo lo que te di
Todo lo que entregue
Tu no supiste valorar.

Pues todo se acabo, porque tu ya te vas
Yo te entregue todo mi amor, sincero si.
Sin presagiar que eras un ser de lo mas vil

Yo se que un dia, lograre olvidar
El amor que te di, pero tu lloraras,
Y se que sufriras porque yaaaaaaayy no estare. Corazooon serraanoo.

Yo se que al final
Te lograre olvidar
Y asi sere muy, muy feliz
Pues yo si se amar, con todo el corazon.

Todo lo que te di
Lo que entregue
Tu no supistes valorar
Pues todo termino, porque tu ya te vas.

Yo esperare un gran querer que sepa amar
Me brindara aquel amor que yo soñe.

Me dices que te vas
Me dices que te vas
Pues handa vete corazon.

Yo se que un dia, lograre olvidar
El amor que te di, pero tu lloraras,
Y se que sufriras porque yaaaaaaayy no estareee.

Ты говоришь, что уходишь - Вживую

Ты говоришь, что уходишь
Ты говоришь, что уходишь
Что ж, уходи, милый.

Ты не умеешь любить, капризный ты.
Всё, что я тебе дала,
Всё, что я отдала,
Ты не смог оценить.

Что ж, всё кончено, потому что ты уходишь.
Я отдала тебе всю свою любовь, искреннюю, да.
Не подозревая, что ты самый подлый человек.

Я знаю, что однажды я смогу забыть
Любовь, которую я тебе дарила, но ты будешь плакать,
И я знаю, ты будешь страдать, потому что меняяяяй больше не будет. Corazon Serrano.

Я знаю, что в конце концов
Я смогу тебя забыть
И буду очень, очень счастлива,
Потому что я умею любить, всем сердцем.

Всё, что я тебе дала,
Что отдала,
Ты не смог оценить.
Что ж, всё кончено, потому что ты уходишь.

Я буду ждать большую любовь, которая умеет любить,
Которая подарит мне ту любовь, о которой я мечтала.

Ты говоришь, что уходишь
Ты говоришь, что уходишь
Что ж, уходи, милый.

Я знаю, что однажды я смогу забыть
Любовь, которую я тебе дарила, но ты будешь плакать,
И я знаю, ты будешь страдать, потому что меняяяяй больше не будет.