Lyrics and translation Corazón Serrano - Mix Oreja De Van Gogh: Paris - La Playa - Rosas

Mix Oreja De Van Gogh: Paris - La Playa - Rosas

Corazón Serrano
Ven acercate
Ven y abrazame
Vuelve a sonreir
A recordar Paris
A ser mi angustia
Dejame pasar
Una tarde mas
Dime donde has ido donde esperas en silencio amigo
Quiero estar contigo
Regalarte mi cariño
Darte un beso
Ver tus ojos
Disfrutando con los mios
Hasta siempre
Adiós mi corazón
No hay un lugar que me haga olvidar
El tiempo que pase
Andando por tus calles
Junto a ti
Ven quiero saber
Por que te fuiste sin mi??
Siempre tuve algo que contarte
Dime donde has ido donde esperas en silencio amigo
Quiero estar contigo
Regalarte mi cariño
Darte un beso
Ver tus ojos
Disfrutando con los mios
Hasta siempre
Adiós mi corazón
Corazón Serrano
No se si aun me recuerdas
Nos conocimos al tiempo
Tú el mar y el cielo
Y quién me trajo a tí
Abrazaste mis abrazos
Vigilando aquel momento
Que fuera el primero
Y que lo guardara para mi
Si pudiera volver a nacer
Te veria cada dia amanecer
Sonriendo como cada vez
Woooh
Sonriendo como aquella vez
Te voy a escribir la canción más bonita del mundo
Voy a capturar nuestra historia tan solo un segundo
Un día veras que este loco de poco se olvida
Por mucho que pasen los años de largo en su vida
Y te voy a escribir la canción más bonita del mundo
Y voy a capturar nuestra historia tan solo un segundo
Y un día veras que este loco de poco se olvida
Por mucho que pasen los años
Por mucho que pasen los años de largo en su vida
Su vida
Corazón Serrano
En un día de estos en que suelo pensar
Hoy va ser el día menos pensado
Nos hemos cruzado has decidido mirar a los ojitos Azules qu ahora van a tu lado
Desde el momento en el que te conocí
Resumiendo con prizas tiempo de silencio
Te juro que a nadie le he vuelto a decir
Que tenemos el record del mundo en querernos
Por eso esperaba
Con la carita empapada
Que llegaras con rosas
Con mil rosas para mí
Por que bien sabes que me encantan esas cosas
Que no importa si es muy tonto soy así
Y aun me parece mentira
Que se escape mi vida
Imaginando que vuelves
A pasarte por aqui
Donde los viernes
Cada tarde como siempre
La esperanza dice que te quise así

Por eso esperaba
Con la carita empapada
Que llegaras con rosas
Con mil rosas para mí
Por que bien sabes que me encantan esas cosas
Que no importa si es muy tonto soy así
Y aun me parece mentira
Que se escape mi vida
Imaginando que vuelves
A pasarte por aqui
Donde los viernes
Cada tarde como siempre
La esperanza dice que te quise así

Микс La Oreja de Van Gogh: Париж - Пляж - Розы

Corazón Serrano
Подойди ближе
Подойди и обними меня
Улыбнись снова
Вспомни Париж
Стань моей тоской
Позволь мне провести
Еще один вечер
Скажи, куда ты ушел, где ждешь в тишине, друг мой
Я хочу быть с тобой
Подарить тебе свою любовь
Поцеловать тебя
Взглянуть в твои глаза
Наслаждаясь вместе с моими
Прощай навсегда
Прощай, мое сердце
Нет такого места, которое заставит меня забыть
Время, которое я провела
Гуляя по твоим улицам
Рядом с тобой
Хочу знать
Почему ты ушел без меня??
Мне всегда было, что тебе рассказать
Скажи, куда ты ушел, где ждешь в тишине, друг мой
Я хочу быть с тобой
Подарить тебе свою любовь
Поцеловать тебя
Взглянуть в твои глаза
Наслаждаясь вместе с моими
Прощай навсегда
Прощай, мое сердце
Corazón Serrano
Не знаю, помнишь ли ты меня еще
Мы познакомились однажды
Ты, море и небо
И кто привел меня к тебе
Ты ответил на мои объятия
Стережа тот момент
Чтобы он был первым
И чтобы я сохранила его для себя
Если бы я могла родиться заново
Я бы видела каждый твой рассвет
Улыбаясь, как и всегда
Ооо
Улыбаясь, как в тот раз
Я напишу тебе самую красивую песню в мире
Я запечатлею нашу историю всего на секунду
Однажды ты увидишь, что этот безумец нескоро забудет
Сколько бы лет ни прошло в его жизни
И я напишу тебе самую красивую песню в мире
И я запечатлею нашу историю всего на секунду
И однажды ты увидишь, что этот безумец нескоро забудет
Сколько бы лет ни прошло
Сколько бы лет ни прошло в его жизни
В его жизни
Corazón Serrano
В один из тех дней, когда я обычно задумываюсь
Сегодня будет самый неожиданный день
Мы встретились, ты решил посмотреть в голубые глаза, которые теперь рядом с тобой
С того момента, как я тебя встретила
Вкратце, торопясь, время молчания
Клянусь, я никому больше не говорила
Что мы побили мировой рекорд по любви друг к другу
Поэтому я ждала
С заплаканным лицом
Что ты придешь с розами
С тысячей роз для меня
Потому что ты знаешь, что мне нравятся такие вещи
Что неважно, если это глупо, я такая
И мне до сих пор не верится
Что моя жизнь ускользает
Представляя, что ты вернешься
Заглянуть сюда
Где по пятницам
Каждый вечер, как всегда
Надежда говорит, что я любила тебя так

Поэтому я ждала
С заплаканным лицом
Что ты придешь с розами
С тысячей роз для меня
Потому что ты знаешь, что мне нравятся такие вещи
Что неважно, если это глупо, я такая
И мне до сих пор не верится
Что моя жизнь ускользает
Представляя, что ты вернешься
Заглянуть сюда
Где по пятницам
Каждый вечер, как всегда
Надежда говорит, что я любила тебя так