Lyrics and translation Corazón Serrano - Mix Pintura Roja
Mi
vida
mi
mundo
eres
tu
Моя
жизнь,
мой
мир
— это
ты,
El
agua
que
calma
mi
ser
Вода,
что
успокаивает
мою
душу.
De
dia
tu
calor
me
das
Днем
ты
даришь
мне
тепло,
De
noche
tu
la
luz
seras
Ночью
ты
будешь
светом,
Iluminando
mi
camino
Освещая
мой
путь.
Mi
vida
mi
mundo
eres
tu
Моя
жизнь,
мой
мир
— это
ты,
El
agua
que
calma
mi
ser
Вода,
что
успокаивает
мою
душу.
De
dia
tu
calor
me
das
Днем
ты
даришь
мне
тепло,
De
noche
tu
la
luz
seras
Ночью
ты
будешь
светом,
Iluminando
mi
camino
Освещая
мой
путь.
Jamas
podre
olvidar
Никогда
не
смогу
забыть
Jamas
tu
forma
de
amar
Никогда
твою
манеру
любить.
De
dia
tu
calor
me
das
Днем
ты
даришь
мне
тепло,
De
noche
tu
la
luz
seras
Ночью
ты
будешь
светом,
Iluminando
mi
camino
Освещая
мой
путь.
Quisiera
ser
ciega
para
no
ver
mas,
Хотела
бы
я
быть
слепой,
чтобы
больше
не
видеть,
Ser
como
una
piedra
y
no
sentir
jamas,
Быть
как
камень
и
никогда
не
чувствовать,
Lo
que
estoy
sintiendo
por
quererte
a
ti
То,
что
я
чувствую,
любя
тебя,
Hay
lo
que
estoy
sufriendo
por
amarte
así.
О,
как
я
страдаю,
любя
тебя
так.
Quisiera
ser
ciega
para
no
ver
mas,
Хотела
бы
я
быть
слепой,
чтобы
больше
не
видеть,
Ser
como
una
piedra
y
no
sentir
jamas,
Быть
как
камень
и
никогда
не
чувствовать,
Lo
que
estoy
sintiendo
por
quererte
a
ti
То,
что
я
чувствую,
любя
тебя,
Hay
lo
que
estoy
sufriendo
por
amarte
así...
О,
как
я
страдаю,
любя
тебя
так...
Te
conoci
tan
solo
tengo
tu
telefono
Я
познакомилась
с
тобой,
у
меня
есть
только
твой
телефон,
Mi
corazon
me
pide
a
gritos
llamalo
ya
Мое
сердце
кричит,
чтобы
я
позвонила
тебе
сейчас
же.
Dime
porque
siempre
que
llamo
suena
ocupado
Скажи
мне,
почему
каждый
раз,
когда
я
звоню,
занято?
Hace
dos
horas
que
estoy
llamando
y
no
puedo
mas
Я
звоню
уже
два
часа
и
больше
не
могу.
Porque
no
contestas
...
Почему
ты
не
отвечаешь...
Con
quien
estás
hablando
С
кем
ты
разговариваешь?
Si
oír
quiero
tu
voz
Я
хочу
слышать
твой
голос,
Si
oír
quiero
tu
voz
Я
хочу
слышать
твой
голос.
Porque
no
contestas
...
Почему
ты
не
отвечаешь...
Con
quien
estás
hablando
С
кем
ты
разговариваешь?
Si
oír
quiero
tu
voz
Я
хочу
слышать
твой
голос,
Si
oír
quiero
tu
voz
Я
хочу
слышать
твой
голос.
Verano
tu
que
cambiaste
toda
mi
vida,
Лето,
ты
изменило
всю
мою
жизнь,
Dime
donde
esta
aquel
amor
que
contigo
vino
Скажи
мне,
где
та
любовь,
что
пришла
с
тобой?
Mi
mente
guarda
gravados
días
felices
Мой
разум
хранит
счастливые
дни,
Que
vivimos
aquella
tarde
como
dos
niños.
Которые
мы
прожили
тем
вечером,
как
два
ребенка.
Porque
no
viene,
porque
no
vuelves,
Почему
ты
не
приходишь,
почему
не
возвращаешься,
Si
te
espero
yo...
Если
я
жду
тебя...
Aquí
en
la
playa,
aquí
en
la
arena,
Здесь
на
пляже,
здесь
на
песке,
Yo
te
esperare...
Я
буду
ждать
тебя...
Porque
no
viene,
porque
no
vuelves,
Почему
ты
не
приходишь,
почему
не
возвращаешься,
Si
te
espero
yo...
Если
я
жду
тебя...
Aquí
en
la
playa,
aquí
en
la
arena,
Здесь
на
пляже,
здесь
на
песке,
Yo
te
esperare...
Я
буду
ждать
тебя...
Rate the translation
1
Aléjate
2 Que Importa
3 Que Estúpida Soy
4 Promesas de Amor
5 Prefiero Morir
6 Por Siempre Te Amaré
7 Por Amor Se Ríe Y Se Llora
8 Por Amarte Tanto
9 Olvídalo Corazón
10 No Volveré Amar
11 No Soy De Tu Propiedad
12 No Quiero Perderte
13 No Me Haces Bien
14 No Me Compares Con Nadie
15 Mix Viejitos Pero Calientes
16 Mix Sanjuanitos
17 Mix Pintura Roja
18 Mix Pintura Roja 2
19 Mix Miryam Hernández
20 Mix Edita Guerrero
21 Mix Cielo Gris
22 Mix Celeste
23 Que Se Vaya
24 Renunciamos Al Amor
25 Salvemos Este Amor
26 Se Supone
27 Ya No Llores Corazón
28 Vuelve Cariño Mío
29 Vuelve A Casa
30 Voy A Vivir Para Ti
31 Volviste A Llorar
32 Vivir Mi Vida
33 Vida Mia
34 Vete
35 Vete Por Donde Viniste
36 Ven Ven Cariño
37 Mix Alegría
38 Ven A Mí
39 Tu Ausencia
40 Te Voy a Extrañar
41 Te Quiero
42 Te necesito
43 Te Di Mi Amor
44 Sueño o Pesadilla
45 Soy Soltera
46 Silbando En New York
47 Siempre Te Amaré
48 Si Me Ves Llorar Por Ti
49 Vas a Llorar
50 Ya No Seré Tu Pañuelito
51 Mi Triste Vida
52 Mi Pobre Corazón
53 Decidí Vivir Sin Ti
54 Cuatro Tablas
55 Cuatro Mentiras
56 Cómo Te Olvido
57 Como Te Extraño
58 Como Se Olvida
59 Clavo Saca A Otro Clavo
60 Cerveza Más Cerveza
61 Caro Estas Pagando
62 Camino A España
63 El Botas Blancas
64 Borrachita
65 Borracha Y Perdida
66 Basta de Mentiras
67 Arrepentida
68 Árbol Sin Hojas
69 Aprenderé
70 Anaconda
71 Amiga
72 Amame
73 Alitas Quebradas
74 Desde Que Te Vi
75 Destino Destino
76 Devuélveme El Anillo
77 Devuélveme La Vida
78 Mi Escritorio
79 Mi Corazón Sufre Por Ti
80 Mi Corazón Serrano
81 Mi Corazón Está Llorando
82 Me Dices Que Te Vas
83 Mal Pago y Mal Trato
84 Luna (Muriendo De Amor)
85 Llorando por Ti
86 Llevame Contigo
87 La Herida
88 Mi Primer Amor
89 Fuiste Malo
90 Estoy Llorando Por Ti
91 Es Tarde Para Amarnos
92 Eres Como La Cerveza
93 En Vida
94 En Otra Piel
95 El Estúpido
96 El Cachudo
97 El Amor Que Perdimos
98 Duele El Alma
99 Díganle
100 Falsas Tus Promesas
101 Tan Lejos de Tí
102 La Loba
103 Déjame Amarte
104 A Primera Vista
105 Ángel
106 Corazoncito Corazón
107 Ya no creo en el amor
108 Ya Te Olvidé
109 Ya No Te Quiero Más
2 Que Importa
3 Que Estúpida Soy
4 Promesas de Amor
5 Prefiero Morir
6 Por Siempre Te Amaré
7 Por Amor Se Ríe Y Se Llora
8 Por Amarte Tanto
9 Olvídalo Corazón
10 No Volveré Amar
11 No Soy De Tu Propiedad
12 No Quiero Perderte
13 No Me Haces Bien
14 No Me Compares Con Nadie
15 Mix Viejitos Pero Calientes
16 Mix Sanjuanitos
17 Mix Pintura Roja
18 Mix Pintura Roja 2
19 Mix Miryam Hernández
20 Mix Edita Guerrero
21 Mix Cielo Gris
22 Mix Celeste
23 Que Se Vaya
24 Renunciamos Al Amor
25 Salvemos Este Amor
26 Se Supone
27 Ya No Llores Corazón
28 Vuelve Cariño Mío
29 Vuelve A Casa
30 Voy A Vivir Para Ti
31 Volviste A Llorar
32 Vivir Mi Vida
33 Vida Mia
34 Vete
35 Vete Por Donde Viniste
36 Ven Ven Cariño
37 Mix Alegría
38 Ven A Mí
39 Tu Ausencia
40 Te Voy a Extrañar
41 Te Quiero
42 Te necesito
43 Te Di Mi Amor
44 Sueño o Pesadilla
45 Soy Soltera
46 Silbando En New York
47 Siempre Te Amaré
48 Si Me Ves Llorar Por Ti
49 Vas a Llorar
50 Ya No Seré Tu Pañuelito
51 Mi Triste Vida
52 Mi Pobre Corazón
53 Decidí Vivir Sin Ti
54 Cuatro Tablas
55 Cuatro Mentiras
56 Cómo Te Olvido
57 Como Te Extraño
58 Como Se Olvida
59 Clavo Saca A Otro Clavo
60 Cerveza Más Cerveza
61 Caro Estas Pagando
62 Camino A España
63 El Botas Blancas
64 Borrachita
65 Borracha Y Perdida
66 Basta de Mentiras
67 Arrepentida
68 Árbol Sin Hojas
69 Aprenderé
70 Anaconda
71 Amiga
72 Amame
73 Alitas Quebradas
74 Desde Que Te Vi
75 Destino Destino
76 Devuélveme El Anillo
77 Devuélveme La Vida
78 Mi Escritorio
79 Mi Corazón Sufre Por Ti
80 Mi Corazón Serrano
81 Mi Corazón Está Llorando
82 Me Dices Que Te Vas
83 Mal Pago y Mal Trato
84 Luna (Muriendo De Amor)
85 Llorando por Ti
86 Llevame Contigo
87 La Herida
88 Mi Primer Amor
89 Fuiste Malo
90 Estoy Llorando Por Ti
91 Es Tarde Para Amarnos
92 Eres Como La Cerveza
93 En Vida
94 En Otra Piel
95 El Estúpido
96 El Cachudo
97 El Amor Que Perdimos
98 Duele El Alma
99 Díganle
100 Falsas Tus Promesas
101 Tan Lejos de Tí
102 La Loba
103 Déjame Amarte
104 A Primera Vista
105 Ángel
106 Corazoncito Corazón
107 Ya no creo en el amor
108 Ya Te Olvidé
109 Ya No Te Quiero Más
Attention! Feel free to leave feedback.