Corazón Serrano - No Me Pregunten Más - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Corazón Serrano - No Me Pregunten Más




No Me Pregunten Más
Больше Не Спрашивайте Меня
Me pregunta
Она спрашивает меня
Dónde está
Где он
Aquel amor que siempre estaba junto a
Та любовь, которая всегда была рядом со мной
Yo no
Я не знаю
Ni qué decir
И что сказать
Ya que hablar de él me causa un gran dolor
Когда разговоры о нем причиняют мне такую боль
Fácil no es
Нелегко
Volver a hablar
Снова заговорить
De un pasado que fue triste para
О прошлом, которое было для меня болезненным
Que lastimó
Что ранило
Mi corazón
Мое сердце
Y en mi vida causó un gran dolor
И причинило мне такую боль
Así que ya no me pregunten más
Поэтому больше не спрашивайте меня
De él, por favor
О нем, пожалуйста
Ya no quiero ver sangrar
Я не хочу видеть, как
Otra vez mi corazón
Мое сердце снова истекает кровью
Para sufrir, yo ya sufrí
Я уже настрадался
Para llorar, también lloré
Я уже выплакал все слезы
Por eso les pido que por él
Вот почему я прошу вас, о нем
No me pregunten más
Больше не спрашивайте меня
Por favor
Пожалуйста
Ya no me pregunten más por él
Больше не спрашивайте меня о нем
¡Corazón Serrano!
[Сердца Серрано]!
Me pregunta
Она спрашивает меня
Dónde está
Где он
Aquel amor que siempre estaba junto a
Та любовь, которая всегда была рядом со мной
Yo no
Я не знаю
Ni qué decir
И что сказать
Ya que hablar de él me causa un gran dolor
Когда разговоры о нем причиняют мне такую боль
Fácil no es
Нелегко
Volver a hablar
Снова заговорить
De un pasado que fue triste para
О прошлом, которое было для меня болезненным
Que lastimó
Что ранило
Mi corazón
Мое сердце
Y en mi vida causó un gran dolor
И причинило мне такую боль
Así que ya no me pregunten más
Поэтому больше не спрашивайте меня
De él, por favor
О нем, пожалуйста
Ya no quiero ver sangrar
Я не хочу видеть, как
Otra vez mi corazón
Мое сердце снова истекает кровью
Para sufrir, yo ya sufrí
Я уже настрадался
Para llorar, también lloré
Я уже выплакал все слезы
Por eso les pido que por él
Вот почему я прошу вас, о нем
No me pregunten más
Больше не спрашивайте меня
Así que ya no me pregunten más
Поэтому больше не спрашивайте меня
De él, por favor
О нем, пожалуйста
Ya no quiero ver sangrar
Я не хочу видеть, как
Otra vez mi corazón
Мое сердце снова истекает кровью
Para sufrir, yo ya sufrí
Я уже настрадался
Para llorar, también lloré
Я уже выплакал все слезы
Por eso les pido que por él
Вот почему я прошу вас, о нем
No me pregunten más
Больше не спрашивайте меня





Writer(s): Edwin Guerrero, Ivan Rondoy


Attention! Feel free to leave feedback.