Corazón Serrano - Olvídalo Corazón - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Corazón Serrano - Olvídalo Corazón




Olvídalo Corazón
Oublie-le Mon Coeur
Es mejor corazón de una vez
Mon cœur, il vaut mieux que tu l'oublies tout de suite
Que te olvides de él
Oublie-le
Toma esta decisión por favor
Prends cette décision s'il te plaît
Y no te hagas más daño
Ne te fais plus de mal
Date cuenta que si no volvió
Rends-toi compte que s'il n'est pas revenu
Es porque te olvido
C'est parce qu'il t'a oubliée
Es porque la distancia mato
C'est parce que la distance a tué
Totalmente el amor
Complètement l'amour
Que sentía por ti...
Qu'il ressentait pour toi...
Que sentía por ti...
Qu'il ressentait pour toi...
Así que Olvídalo corazón porque el ya no. te quiere
Alors oublie-le mon cœur parce qu'il ne t'aime plus
Así que Olvídalo corazón porque el ya no. te ama
Alors oublie-le mon cœur parce qu'il ne t'aime plus
Entiende es por tu bien
Comprends, c'est pour ton bien
Así que ya de una vez olvídalo...
Alors oublie-le tout de suite...
También olvídalo...
Oublie-le aussi...
Corazón es mejor que te olvides de él, él ya no te ama (hablado)
Mon cœur, il vaut mieux que tu l'oublies, il ne t'aime plus (parlé)
Corazón serrano
Corazón Serrano
Es mejor corazón de una vez
Mon cœur, il vaut mieux que tu l'oublies tout de suite
Que te olvides de él
Oublie-le
Toma esta decisión por favor
Prends cette décision s'il te plaît
Y no te hagas más daño.
Ne te fais plus de mal.
Date cuenta que si no volvió
Rends-toi compte que s'il n'est pas revenu
Es porque te olvido
C'est parce qu'il t'a oubliée
Es porque la distancia mato
C'est parce que la distance a tué
Totalmente el amor
Complètement l'amour
Que sentía por ti...
Qu'il ressentait pour toi...
Que sentía por ti...
Qu'il ressentait pour toi...
Coro
Refrain
Así que Olvídalo corazón porque el ya no. te quiere
Alors oublie-le mon cœur parce qu'il ne t'aime plus
Así que Olvídalo corazón porque el ya no. te ama
Alors oublie-le mon cœur parce qu'il ne t'aime plus
Entiende es por tu bien
Comprends, c'est pour ton bien
Así que ya de una vez olvídalo...
Alors oublie-le tout de suite...
También olvídalo...
Oublie-le aussi...





Writer(s): Edita Guerrero Neyra


Attention! Feel free to leave feedback.