Corazón Serrano - Para Siempre Adiós - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Corazón Serrano - Para Siempre Adiós




Para Siempre Adiós
Навсегда прощай
He venido a decirte que todo acabó
Я пришла сказать тебе, что всему конец
Que ya todo, todo terminó
Что все, все кончено
Entre y yo
Между нами
Ya que nunca me supiste valorar
Раз ты не сумел меня оценить
Ya que nunca me supiste amar
Раз ты так и не смог меня полюбить
Como lo hice yo
Так, как я любила тебя
Y no tienes por qué llorar
И тебе не нужно плакать
Si te digo que no hay nada que hablar
Если я говорю, что не о чем говорить
Si te digo que tan solo nos queda
Если я говорю, что нам осталось только
Decirnos para siempre adiós
Навсегда друг другу проститься
Le llego el final a este amor
Наступила развязка этой любви
Así es, ya todo acabó
Да, все кончено
Por más que un te amé yo
Хоть когда-то я так сильно тебя любила
Ya no, ya no, no hay marcha atrás
Но нет, нет, пути назад нет
Le llego el final a este amor
Наступила развязка этой любви
Así es, ya todo acabó
Да, все кончено
Por más que un te amé yo
Хоть когда-то я так сильно тебя любила
Ya no, ya no, no hay marcha atrás
Но нет, нет, пути назад нет
Ya no, ya no, no hay marcha atrás
Нет, нет, пути назад нет
Le llego el final a este amor
Наступила развязка этой любви
Y no hay marcha atrás
И пути назад нет
Corazón Serrano
Corazón Serrano
He venido a decirte que todo acabó
Я пришла сказать тебе, что всему конец
Que ya todo, todo terminó
Что все, все кончено
Entre y yo
Между нами
Ya que nunca me supiste valorar
Раз ты не сумел меня оценить
Ya que nunca me supiste amar
Раз ты так и не смог меня полюбить
Como lo hice yo
Так, как я любила тебя
Y no tienes por qué llorar
И тебе не нужно плакать
Si te digo que no hay nada que hablar
Если я говорю, что не о чем говорить
Si te digo que tan solo nos queda
Если я говорю, что нам осталось только
Decirnos para siempre adiós
Навсегда друг другу проститься
Le llego el final a este amor
Наступила развязка этой любви
Así es, ya todo acabó
Да, все кончено
Por más que un te amé yo
Хоть когда-то я так сильно тебя любила
Ya no, ya no, no hay marcha atrás
Но нет, нет, пути назад нет
Le llego el final a este amor
Наступила развязка этой любви
Así es, ya todo acabó
Да, все кончено
Por más que un te amé yo
Хоть когда-то я так сильно тебя любила
Ya no, ya no, no hay marcha atrás
Но нет, нет, пути назад нет
Ya no, ya no, no hay marcha atrás
Нет, нет, пути назад нет





Writer(s): Ivan Rondoy


Attention! Feel free to leave feedback.