Corazón Serrano - Prometiste No Beber - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Corazón Serrano - Prometiste No Beber




Prometiste No Beber
Ты обещал не пить
Prometiste no beber
Ты обещал не пить,
Y hoy lo vuelves a hacer
А сегодня снова пьешь,
Recordando esa mujer
Вспоминая ту женщину,
Que te hizo padecer
Что заставила тебя страдать.
Ni una lágrima de amor ella merece
Ни одной слезинки любви она не заслуживает,
Si sufriste por su engaño tantas veces
Если ты страдал от ее измены столько раз.
Ni un suspiro, ni un recuerdo, solo olvido
Ни вздоха, ни воспоминания, только забвение,
Si ella solo siempre ha jugado contigo
Ведь она всегда только играла с тобой.
Prometiste no beber
Ты обещал не пить
Por el amor de esa mujer
Из-за любви к этой женщине,
Pero hoy lo vuelves a hacer
Но сегодня снова пьешь,
Recordando su querer
Вспоминая ее любовь.
Prometiste no beber
Ты обещал не пить
Por el amor de esa mujer
Из-за любви к этой женщине,
Pero hoy lo vuelves a hacer
Но сегодня снова пьешь,
Recordando su querer
Вспоминая ее любовь.
Prometiste no beber
Ты обещал не пить
Por ese amor que no te supe querer
Из-за той любви, которую я не смогла оценить.
Corazón Serrano
Corazón Serrano
Prometiste no beber
Ты обещал не пить,
Y hoy lo vuelves a hacer
А сегодня снова пьешь,
Recordando esa mujer
Вспоминая ту женщину,
Que te hizo padecer
Что заставила тебя страдать.
Ni una lágrima de amor ella merece
Ни одной слезинки любви она не заслуживает,
Si sufriste por su engaño tantas veces
Если ты страдал от ее измены столько раз.
Ni un suspiro, ni un recuerdo, solo olvido
Ни вздоха, ни воспоминания, только забвение,
Si ella solo siempre ha jugado contigo
Ведь она всегда только играла с тобой.
Prometiste no beber
Ты обещал не пить
Por el amor de esa mujer
Из-за любви к этой женщине,
Pero hoy lo vuelves a hacer
Но сегодня снова пьешь,
Recordando su querer
Вспоминая ее любовь.
Prometiste no beber
Ты обещал не пить
Por el amor de esa mujer
Из-за любви к этой женщине,
Pero hoy lo vuelves a hacer
Но сегодня снова пьешь,
Recordando su querer
Вспоминая ее любовь.
Prometiste no beber
Ты обещал не пить
Por el amor de esa mujer
Из-за любви к этой женщине,
Pero hoy lo vuelves a hacer
Но сегодня снова пьешь,
Recordando su querer
Вспоминая ее любовь.
Prometiste no beber
Ты обещал не пить
Por el amor de esa mujer
Из-за любви к этой женщине,
Pero hoy lo vuelves a hacer
Но сегодня снова пьешь,
Recordando su querer
Вспоминая ее любовь.





Writer(s): Lucho Zambrano


Attention! Feel free to leave feedback.