Lyrics and translation Corazón Serrano - Prometiste

Prometiste

El día que se fue
El me prometió que volvería,
El algún día, por mi amor
Pasaron los días, pasaron los años
Y hasta hoy nada, pero ni una llamada
Y no se porqué

Será que se enamoró
De otra mejor que yo
Y por eso de mi ya se olvidó

Será que se enamoró
De otra mejor que yo
Y por eso de mi ya se olvidó

Si fuera a si decirle que
Anhelo que, le vaya bien
Y que sea muy feliz
Y que sea muy feliz

El día que se fue
El me prometió que volvería,
El algún día, por mi amor
Pasaron los días, pasaron los años
Y hasta hoy nada, pero ni una llamada
Y no se porqué

Será que se enamoró
De otra mejor que yo
Y por eso de mi ya se olvidó

Será que se enamoró
De otra mejor que yo
Y por eso de mi ya se olvidó

Si fuera a si decirle que
Anhelo que, le vaya bien
Y que sea muy feliz
Y que sea muy feliz

Обещание

Когда ты ушел,
Ты пообещал, что вернешься,
Когда-нибудь, ради моей любви.
Прошли дни, прошли годы.
И до сих пор ничего, ни единого звонка.
И я не знаю почему

Может быть, ты влюбился
В кого-то лучше меня?
И поэтому обо мне забыл.

Может быть, ты влюбился
В кого-то лучше меня?
И поэтому обо мне забыл.

Если это так, то скажи,
Что я желаю тебе всего самого лучшего.
И будь счастлив.
Будь счастлив.

Когда ты ушел,
Ты пообещал, что вернешься,
Когда-нибудь, ради моей любви.
Прошли дни, прошли годы.
И до сих пор ничего, ни единого звонка.
И я не знаю почему

Может быть, ты влюбился
В кого-то лучше меня?
И поэтому обо мне забыл.

Может быть, ты влюбился
В кого-то лучше меня?
И поэтому обо мне забыл.

Если это так, то скажи,
Что я желаю тебе всего самого лучшего.
И будь счастлив.
Будь счастлив.