Corazón Serrano - Qué Me Quedará - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Corazón Serrano - Qué Me Quedará




Qué Me Quedará
Que Me Quedará
Siento un vacío en mi pecho
Je sens un vide dans ma poitrine
Unas ganas hondas de echarme a llorar
Une envie profonde de pleurer
has sido mi credo
Tu as été mon credo
Mi paz mi buen puerto
Ma paix, mon bon port
has sido mi anhelo
Tu as été mon désir
Mi felicidad
Mon bonheur
Si te vas que me quedara
Si tu pars, que me restera-t-il?
Nadie ocupara jamás tu lugar
Personne ne prendra jamais ta place
Si te vas la noche vendrá
Si tu pars, la nuit viendra
Y un aire frio envolverá mi soledad
Et un air froid enveloppera ma solitude
Si te vas mi vida será
Si tu pars, ma vie sera
Solo un desierto en donde mi alma perecerá
Seulement un désert mon âme périra
Sin tu amor
Sans ton amour
Sin tu amor amor amor
Sans ton amour, amour, amour
Sin tu amor
Sans ton amour
No podre vivir sin tu amor Delficita
Je ne pourrai pas vivre sans ton amour, Delficita
Llegaste a mi vida eres como un ángel
Tu es arrivé dans ma vie, tu es comme un ange
Que vino a salvarme y enseñarme a amar
Qui est venu me sauver et m'apprendre à aimer
Porque eres lo bueno porque eres lo bello
Parce que tu es le bien, parce que tu es la beauté
Mi más lindo sueño hecho realidad
Mon plus beau rêve devenu réalité
Si te vas que me quedara
Si tu pars, que me restera-t-il?
Nadie ocupara jamás tu lugar
Personne ne prendra jamais ta place
Si te vas la noche vendrá
Si tu pars, la nuit viendra
Y un aire frio envolverá mi soledad
Et un air froid enveloppera ma solitude
Si te vas mi vida será
Si tu pars, ma vie sera
Solo un desierto en donde mi alma perecerá
Seulement un désert mon âme périra
Sin tu amor
Sans ton amour
Sin tu amor amor amor
Sans ton amour, amour, amour
Sin tu amor
Sans ton amour





Writer(s): Dante Raúl Vilchez


Attention! Feel free to leave feedback.