Lyrics and translation Corazón Serrano - Tomo y qué
Vivo
solo
en
las
cantinas
Живу
только
в
барах,
Porque
esta
es
mi
vida
Потому
что
такова
моя
жизнь,
Tomando
noche
y
día
Пью
ночь
и
день,
Soy
borrachita
perdida
Я
пропащая
пьяница.
No
me
importa
lo
que
digan
Мне
все
равно,
что
говорят,
Nadie
sabe
de
mis
penas
Никто
не
знает
о
моих
страданиях,
No
me
importa
lo
que
hablen
Мне
все
равно,
что
болтают,
Nadie
sabe
mi
dolor
Никто
не
знает
моей
боли.
Tomo
pa'
que
no
me
duela
Пью,
чтобы
не
болело
Tanto
el
corazón
Так
сильно
сердце,
Tomo
para
olvidarme
Пью,
чтобы
забыть
De
este
falso
mal
amor
Эту
фальшивую,
злую
любовь.
Borrachita
soy
y
qué
Я
пьяница,
и
что?
Así
hablen
mal
de
mi
Пусть
говорят
обо
мне
плохо,
Yo
seguiré
bebiendo
Я
буду
продолжать
пить,
Hasta
olvidar
su
amor
Пока
не
забуду
твою
любовь.
Borrachita
soy
y
qué
Я
пьяница,
и
что?
Así
hablen
mal
de
mi
Пусть
говорят
обо
мне
плохо,
Yo
seguiré
bebiendo
Я
буду
продолжать
пить,
Hasta
olvidar
su
amor
Пока
не
забуду
твою
любовь.
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ
ПАРТИЯ
Vivo
solo
en
las
cantinas
Живу
только
в
барах,
Porque
esta
es
mi
vida
Потому
что
такова
моя
жизнь,
Tomando
noche
y
día
Пью
ночь
и
день,
Soy
borrachita
perdida
Я
пропащая
пьяница.
No
me
importa
lo
que
digan
Мне
все
равно,
что
говорят,
Nadie
sabe
de
mis
penas
Никто
не
знает
о
моих
страданиях,
No
me
importa
lo
que
hablen
Мне
все
равно,
что
болтают,
Nadie
sabe
mi
dolor
Никто
не
знает
моей
боли.
Tomo
pa'
que
no
me
duela
Пью,
чтобы
не
болело
Tanto
el
corazón
Так
сильно
сердце,
Tomo
para
olvidarme
Пью,
чтобы
забыть
De
este
falso
mal
amor
Эту
фальшивую,
злую
любовь.
Borrachita
soy
y
qué
Я
пьяница,
и
что?
Así
hablen
mal
de
mi
Пусть
говорят
обо
мне
плохо,
Yo
seguiré
bebiendo
Я
буду
продолжать
пить,
Hasta
olvidar
su
amor
Пока
не
забуду
твою
любовь.
Borrachita
soy
y
qué
Я
пьяница,
и
что?
Así
hablen
mal
de
mi
Пусть
говорят
обо
мне
плохо,
Yo
seguiré
bebiendo
Я
буду
продолжать
пить,
Hasta
olvidar
su
amor
Пока
не
забуду
твою
любовь.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.