Lyrics and translation Corazón Serrano - Y Te Vas
Y...
te
vas,
Et...
tu
pars,
Como
la
lluvia
pasajera
te
vas...
Comme
une
pluie
passagère
tu
pars...
Como
se
va
la
primavera
Comme
le
printemps
s'en
va
Dejandome
en
la
soledad
Me
laissant
dans
la
solitude
Dejandome
muerta
de
pena
Me
laissant
mourir
de
chagrin
En
la
total
oscuridad...
Dans
l'obscurité
totale...
Y...
te
vas,
Et...
tu
pars,
Como
las
aguas
de
un
riachuelo
Comme
les
eaux
d'un
ruisseau
Te
vas,
dejandome
sin
el
consuelo
Tu
pars,
me
laissant
sans
le
réconfort
Que
ungún
dia
volveras
Que
tu
reviendras
un
jour
Se
que
miras
y
no
te
olvidare
jamás
Je
sais
que
tu
regardes
et
je
ne
t'oublierai
jamais
Y
hoy
te
vas,
te
vas,
te
vas,
te
vas,
te
vas...
Et
aujourd'hui
tu
pars,
tu
pars,
tu
pars,
tu
pars,
tu
pars...
Aunque
un
diluvio
aya
en
mis
ojos
Même
si
un
déluge
se
déchaîne
dans
mes
yeux
Tu
te
irás...
Tu
t'en
iras...
Y
hoy
te
vas,
te
vas,
te
vas,
te
vas,
te
vas...
Et
aujourd'hui
tu
pars,
tu
pars,
tu
pars,
tu
pars,
tu
pars...
Aunque
mi
voz
enamorada
Même
si
ma
voix
amoureuse
Te
diga
amor
que
no
te
vayas
Te
dit
mon
amour,
ne
pars
pas
Si
que
la
suerte
ya
esta
echada
Si
le
destin
est
déjà
scellé
De
nuestro
amor
no
queda
nada...
De
notre
amour,
il
ne
reste
rien...
Y...
te
vas,
Et...
tu
pars,
Como
la
lluvia
pasajera
te
vas...
Comme
une
pluie
passagère
tu
pars...
Como
se
va
la
primavera
Comme
le
printemps
s'en
va
Dejandome
en
la
soledad
Me
laissant
dans
la
solitude
Dejandome
muerta
de
pena
Me
laissant
mourir
de
chagrin
En
la
total
oscuridad...
Dans
l'obscurité
totale...
Y...
te
vas,
Et...
tu
pars,
Como
las
aguas
de
un
riachuelo
Comme
les
eaux
d'un
ruisseau
Te
vas,
dejandome
sin
el
consuelo
Tu
pars,
me
laissant
sans
le
réconfort
Que
ungún
dia
volveras
Que
tu
reviendras
un
jour
Se
que
miras
y
no
te
olvidare
jamás
Je
sais
que
tu
regardes
et
je
ne
t'oublierai
jamais
Y
hoy
te
vas,
te
vas,
te
vas,
te
vas,
te
vas...
Et
aujourd'hui
tu
pars,
tu
pars,
tu
pars,
tu
pars,
tu
pars...
Aunque
un
diluvio
aya
en
mis
ojos
Même
si
un
déluge
se
déchaîne
dans
mes
yeux
Tu
te
irás...
Tu
t'en
iras...
Y
hoy
te
vas,
te
vas,
te
vas,
te
vas,
te
vas...
Et
aujourd'hui
tu
pars,
tu
pars,
tu
pars,
tu
pars,
tu
pars...
Aunque
mi
voz
enamorada
Même
si
ma
voix
amoureuse
Te
diga
amor
que
no
te
vayas
Te
dit
mon
amour,
ne
pars
pas
Si
que
la
suerte
ya
esta
echada
Si
le
destin
est
déjà
scellé
De
nuestro
amor
no
queda
nada.
De
notre
amour,
il
ne
reste
rien.
Rate the translation
1
Mix Vico: Noche - Donde Están Mis Amigos - El Divorcio
2 Gotas Frías
3 La Invisible
4 Pero Este Tonto Corazón
5 Amor Rebelde
6 Dos Cervecitas
7 Como Duele Tu Adiós
8 No Vuelvas Más
9 Amor De Que
10 Malo Muy Malo
11 Perdóname
12 A Que Volviste (Ya no Te Quiero Mi Vida)
13 No Sé
14 La Espinita (Es Una Espina)
15 Mix Oreja De Van Gogh: Paris - La Playa - Rosas
16 Cuéntale A La Luna
17 Y Te Vas
18 No Quiero Llorar Por Ti
19 Y Me Enamoré
20 Si Te Marchas
21 Que Hice Mal
2 Gotas Frías
3 La Invisible
4 Pero Este Tonto Corazón
5 Amor Rebelde
6 Dos Cervecitas
7 Como Duele Tu Adiós
8 No Vuelvas Más
9 Amor De Que
10 Malo Muy Malo
11 Perdóname
12 A Que Volviste (Ya no Te Quiero Mi Vida)
13 No Sé
14 La Espinita (Es Una Espina)
15 Mix Oreja De Van Gogh: Paris - La Playa - Rosas
16 Cuéntale A La Luna
17 Y Te Vas
18 No Quiero Llorar Por Ti
19 Y Me Enamoré
20 Si Te Marchas
21 Que Hice Mal
Attention! Feel free to leave feedback.