Lyrics and translation Corazón Sin Dios - La Mujer Que Tanto Ame
La Mujer Que Tanto Ame
Женщина, которую я так любил
Todo
fue
cuento
de
mil
y
una
noche
Все
было
как
в
сказке
из
"Тысячи
и
одной
ночи"
Fuer
un
poema
de
amor
y
ternura
Это
была
поэма
любви
и
нежности
No
envidiaba
hasta
el
mar
que
jugaba
Я
не
завидовал
даже
морю,
которое
игралось
A
esconderse
en
la
dunas
Прячась
в
дюнах
Tanto
vagar
por
las
noches
de
luna
Так
много
ночей
мы
бродили
под
луной
Por
andar
por
arenas
doradas
По
золотистому
песку
Eran
dos
amas
de
amor
empapadas
Мы
были
двумя
душами,
охваченными
любовью
Que
de
quererse
jamas
se
cansaban
И
никогда
не
уставали
любить
друг
друга
Un
arena
su
lecho
de
espuma
Мягкий
песок
был
нашим
ложем
Y
soporte
un
estrecho
estrellado
А
звездное
небо
- нашим
балдахином
Y
aunque
fue
mia
una
noche
en
verano
И
хотя
ты
была
моей
лишь
одну
летнюю
ночь
La
rendida
me
engañaba
Ты
предала
меня
Todo
fue
engaño
Все
было
обманом
Y
falsas
promesas
И
лживыми
обещаниями
Fue
mentiras
Это
была
ложь
Que
lindas
mentiras
Какая
сладкая
ложь
Su
cuerpo
cual
fruta
de
mayo
Твое
тело,
как
майский
фрукт
En
otros
brazos
también
maduraba
Зрело
и
в
других
объятиях
Donde
estas
ahora
Где
ты
сейчас
Mujer
que
tanto
ameee
Женщина,
которую
я
так
любил
Tu
risa
mañanera
sigue
despertandome
Твой
утренний
смех
все
еще
будит
меня
Si
al
volver
dijiera
contigo
yo
voldre
Если
бы
ты
вернулась
и
сказала,
что
я
твой
Mi
razón
diría
mientes
mientes
Мой
разум
сказал
бы:
ты
лжешь,
лжешь
Eres
mujeeeer
Ты
же
женщина
Un
arena
su
lecho
de
espuma
Мягкий
песок
был
нашим
ложем
Y
soporte
un
estrecho
estrellado
А
звездное
небо
- нашим
балдахином
Y
aunque
fue
mia
una
noche
en
verano
И
хотя
ты
была
моей
лишь
одну
летнюю
ночь
La
rendida
me
engañaba
Ты
предала
меня
Todo
fue
engaño
Все
было
обманом
Y
falsas
promesas
И
лживыми
обещаниями
Fue
mentiras
Это
была
ложь
Que
lindas
mentiras
Какая
сладкая
ложь
Su
cuerpo
cual
fruta
de
mayo
Твое
тело,
как
майский
фрукт
En
otros
brazos
también
maduraba
Зрело
и
в
других
объятиях
Donde
estas
ahora
Где
ты
сейчас
Mujer
que
tanto
ameee
Женщина,
которую
я
так
любил
Tu
risa
mañanera
sigue
despertandome
Твой
утренний
смех
все
еще
будит
меня
Si
al
volver
dijiera
contigo
yo
voldre
Если
бы
ты
вернулась
и
сказала,
что
я
твой
Mi
razón
diría
mientes
mientes
Мой
разум
сказал
бы:
ты
лжешь,
лжешь
Eres
mujeeeer
Ты
же
женщина
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): O. Caceres, Marco De La Quintana
Attention! Feel free to leave feedback.