Lyrics and translation Corbin - Rambo

Rambo

Tell me then, tell me what's right from wrong?
Heaven sent, baby, be my echelon
High in bed, looking at the tear we're on
No resent, you're essential
Never gonna escape my heart, you're not Rambo
Got me breaking apart, I'm in shambles
I feel safe in your arms, you're my castle
When you're away, I'm always faded like Casper

My heart is slow, you made it faster
You're on my coat, you are the patchwork
I'm not a saint, I'm not a pastor
So why am I praying for an answer?
I need to hear you, will you call me?
Yeah, I know that I'm wasted, I'm sorry
I don't know why I'm shaking, but you're calming
Know what it takes, keep me from falling

Counting down the days that we've been stalling
Outside of your place in the rain, but you're locked in
Waiting for the pain, yeah, it helps me block it
I don't know what to say, gotta fake my confidence
Please, baby, don't tell me that you gotta leave
I don't want you going, what, you can't stay with me?
You know that I'll beg, yeah, you got me on my knees again

I'll pray for it
I'm down on the descent
And you're my belief, I won't repent
I know they won't like it, know I'll try to fight it
And why you indecisive?
You can be my nine on my right hand

I know life's getting old
Feels like getting stuck in the snow
I can make you warm if you're cold
You just need someone there to hold you
And pack you in like a holy man
I'm passionate, on my bed, I can't resist
Don't wanna forget, so I captured it
Put my love to the test, yeah, you captured it

Tell me then, tell me what's right from wrong
Heaven sent, baby, be my echelon
High in bed, looking at the tear we're on
No resent, you're essential
Never gonna escape my heart, you're not Rambo
Got me breaking apart, I'm in shambles
I feel safe in your arms, you're my castle
When you're away, I'm always faded like Casper

Rambo

Dis-moi alors, dis-moi ce qui est bien et ce qui est mal ?
Tu es un cadeau du ciel, mon ange, sois mon échelon
Dans le lit, regardant la larme sur laquelle nous sommes
Pas de ressentiment, tu es essentielle
Tu n’échapperas jamais à mon cœur, tu n’es pas Rambo
Tu me brises en mille morceaux, je suis en miettes
Je me sens en sécurité dans tes bras, tu es mon château
Quand tu es partie, je suis toujours fané comme Casper

Mon cœur est lent, tu l’as fait battre plus vite
Tu es sur mon manteau, tu es le patchwork
Je ne suis pas un saint, je ne suis pas un pasteur
Alors pourquoi je prie pour une réponse ?
J’ai besoin de t’entendre, tu vas m’appeler ?
Ouais, je sais que je suis gaspillé, je suis désolé
Je ne sais pas pourquoi je tremble, mais tu me calmes
Sache ce qu’il faut, empêche-moi de tomber

Je compte les jours que nous avons passés à tergiverser
Devant chez toi sous la pluie, mais tu es enfermée
En attendant la douleur, ouais, ça m’aide à la bloquer
Je ne sais pas quoi dire, je dois faire semblant d’être confiant
S’il te plaît, bébé, ne me dis pas que tu dois partir
Je ne veux pas que tu partes, quoi, tu ne peux pas rester avec moi ?
Tu sais que je vais supplier, ouais, tu m’as mis à genoux encore une fois

Je vais prier pour ça
Je suis en descente
Et tu es ma croyance, je ne me repentirai pas
Je sais qu’ils ne vont pas aimer, je sais que j’essaierai de lutter
Et pourquoi tu es indécise ?
Tu peux être mon neuf sur ma main droite

Je sais que la vie vieillit
On dirait que je suis coincé dans la neige
Je peux te réchauffer si tu as froid
Tu as juste besoin de quelqu’un pour te tenir
Et t’emballer comme un saint homme
Je suis passionné, sur mon lit, je ne peux pas résister
Je ne veux pas oublier, alors je l’ai capturé
J’ai mis mon amour à l’épreuve, ouais, tu l’as capturé

Dis-moi alors, dis-moi ce qui est bien et ce qui est mal ?
Tu es un cadeau du ciel, mon ange, sois mon échelon
Dans le lit, regardant la larme sur laquelle nous sommes
Pas de ressentiment, tu es essentielle
Tu n’échapperas jamais à mon cœur, tu n’es pas Rambo
Tu me brises en mille morceaux, je suis en miettes
Je me sens en sécurité dans tes bras, tu es mon château
Quand tu es partie, je suis toujours fané comme Casper