Corbin Bleu featuring J King feat. J King - Homework - translation of the lyrics into German




Homework
Hausaufgaben
Each time i see you I stop
Jedes Mal, wenn ich dich sehe, halte ich inne
You lookin so hot
Du siehst so heiß aus
I can't think
Ich kann nicht denken
Got me hypnotic
Du hast mich hypnotisiert
Is it that cute little walk?
Ist es dieser süße kleine Gang?
Or that smile when you talk?
Oder dieses Lächeln, wenn du sprichst?
I can't fake this
Ich kann das nicht vortäuschen
I can't hardly wait
Ich kann es kaum erwarten
Either way, you got excited
So oder so, du hast mich begeistert
Ain't nobody takin care of you
Niemand kümmert sich um dich
Apparantly not
Anscheinend nicht
Let me show you girl what I can do
Lass mich dir zeigen, Mädchen, was ich tun kann
Corbin Bleu used to
Corbin Bleu hat sich früher
Hold back, lay low, step back
Zurückgehalten, unauffällig geblieben, einen Schritt zurück gemacht
But now, till I find out everything about you
Aber jetzt, bis ich alles über dich herausfinde
Girl i swear
Mädchen, ich schwöre
I'm putting in homework
Ich mache meine Hausaufgaben
Till i get to know you
Bis ich dich kennenlerne
I'm putting in homework
Ich mache meine Hausaufgaben
I'll study your every move
Ich werde jede deiner Bewegungen studieren
I'm putting in homework
Ich mache meine Hausaufgaben
Till i know everything you like
Bis ich alles weiß, was du magst
I'm gonna push, gonna mash, gonna grind
Ich werde drängen, werde ranklotzen, werde mich reinhängen
I'm on the grind till i know it
Ich bin am Schuften, bis ich es weiß
I'm putting in homework
Ich mache meine Hausaufgaben
Do my best to chill
Ich gebe mein Bestes, um cool zu bleiben
But can't wait until
Aber kann nicht warten bis
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8... o'clock
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8... Uhr
Tick Tick Tick Tock
Tick Tick Tick Tack
If you feel it don't make me wait
Wenn du es fühlst, lass mich nicht warten
Another moment of another day
Einen weiteren Moment eines weiteren Tages
Don't wait another day
Warte keinen weiteren Tag
Ain't no body taking care of you
Niemand kümmert sich um dich
Apparantly not
Anscheinend nicht
Let me show you girl what I can do
Lass mich dir zeigen, Mädchen, was ich tun kann
Corbin Bleu used to
Corbin Bleu hat sich früher
Hold back, lay low, step back
Zurückgehalten, unauffällig geblieben, einen Schritt zurück gemacht
Now, till I find out everything about you
Jetzt, bis ich alles über dich herausfinde
Girl I swear
Mädchen, ich schwöre
I'm putting in homework
Ich mache meine Hausaufgaben
Till I get to know you
Bis ich dich kennenlerne
I'm putting in homework
Ich mache meine Hausaufgaben
I'll study your every move
Ich werde jede deiner Bewegungen studieren
I'm putting in homework
Ich mache meine Hausaufgaben
Till I know everything you like
Bis ich alles weiß, was du magst
I'm gonna push, gonna mash, gonna grind
Ich werde drängen, werde ranklotzen, werde mich reinhängen
I'm on the grind till I know it
Ich bin am Schuften, bis ich es weiß
I'm putting in homework
Ich mache meine Hausaufgaben
Yeah, uh,
Yeah, uh,
Even though you work
Auch wenn du arbeitest
Even though you stressin
Auch wenn du gestresst bist
You know you like
Du weißt, du magst es
How she keeping you guessing
Wie sie dich im Ungewissen lässt
You gotta see it through
Du musst es durchziehen
Even though you probably knew
Auch wenn du es wahrscheinlich wusstest
She's so cute when she smiles
Sie ist so süß, wenn sie lächelt
Cause it shines through
Weil es durchscheint
See we ain't got no shame
Siehst du, wir schämen uns nicht
I'm puttin in my homework till I get your name
Ich mache meine Hausaufgaben, bis ich deinen Namen habe
Till I see my perfect picture coming true
Bis ich sehe, wie mein perfektes Bild wahr wird
I can hardly rest till i'm holding you
Ich kann kaum ruhen, bis ich dich halte
1, 2, adore you want to hold you
1, 2, verehre dich, will dich halten
3, 4, I put in work till I'm yours
3, 4, ich arbeite, bis ich dein bin
5, 6, now I can hear the clock tick
5, 6, jetzt kann ich die Uhr ticken hören
7, 8 maybe late, baby I don't want to wait
7, 8, vielleicht spät, Baby, ich will nicht warten
Don't want to wait-uh another whole day
Will nicht warten-uh einen weiteren ganzen Tag
Tell me what you want
Sag mir, was du willst
What you need I will stay
Was du brauchst, ich werde bleiben
You know, to me you will always be perfect
Weißt du, für mich wirst du immer perfekt sein
And that's why im...
Und deshalb mache ich meine...
I'm putting in homework
Ich mache meine Hausaufgaben
Till I get to know you
Bis ich dich kennenlerne
I'm putting in homework
Ich mache meine Hausaufgaben
I'll study your every move
Ich werde jede deiner Bewegungen studieren
I'm putting in homework
Ich mache meine Hausaufgaben
Till I know everything you like
Bis ich alles weiß, was du magst
I'm gonna push, gonna mash, gonna grind
Ich werde drängen, werde ranklotzen, werde mich reinhängen
I'm on the grind till I know it
Ich bin am Schuften, bis ich es weiß
I'm putting in homework
Ich mache meine Hausaufgaben





Writer(s): Durham Steven R, Hurd Dalevertis Marvell, King Jaimie En Rico, Reivers Corbin Bleu


Attention! Feel free to leave feedback.