Champion - Corbin Bleu translation in German

Champion

Little Jenny with the big brown eyes
Had a smile that could light the skies
She had dreams of being a star
Had dreams of going so far

But you can't choose the life you got
And you can't choose your mom and pop's
And hers never did a thing to help
Most times he was by herself

So little Jenny got desperate
And out on the street she went
Doing things she know she shouldn't
All she really needed was a friend

Now baby girl feels oh, so low
Never knew the world was so cold
But this ain't gotta be the end
So Jenny, if you're listening

I know there's a fighter deep down inside of
You my love 'cause you're a champion
I know you'll get by 'cause you're a survivor
It's true my love 'cause you're a champion, yeah

Now Jordan had everything
Straight A's and a record so clean
QB of the football team
The kinda guy you might envy

But perfect don't mean you're happy
He was searchin' for more, you see
Not satisfied having the best
Wanted to live on the edge

To much time and to much money
That's a dangerous recipe
He started trying things he shouldn't have
Pretty soon it was outta hand

Lost touch with reality
Now all he got are shattered dreams
But this ain't gotta be the end
Hey Jordan if you're listening

I know there's a fighter deep down inside of
You my love 'cause you're a champion
I know you'll get by 'cause you're a survivor
It's true my love 'cause you're a champion, yeah

I know that you're gonna get through
'Cause you got everything in you
To carry on, yeah you're a champion, yeah
I know that you're gonna get through
'Cause you got everything in you
To carry on, yeah you're a champion, yeah

I know there's a fighter deep down inside of
You my love 'cause you're a champion
I know you'll get by 'cause you're a survivor
It's true my love 'cause you're a champion, yeah

I know there's a fighter deep down inside of
You my love 'cause you're a champion
I know you'll get by 'cause you're a survivor
It's true my love 'cause you're a champion, yeah

Champion

Kleine Jenny mit den großen braunen Augen
Hatte ein Lächeln, das den Himmel erhellen konnte
Sie träumte davon, ein Star zu sein
Träumte davon, es so weit zu bringen

Aber du kannst dir das Leben nicht aussuchen, das du hast
Und du kannst dir deine Eltern nicht aussuchen
Und ihre taten nie etwas, um zu helfen
Meistens war sie allein

Also wurde die kleine Jenny verzweifelt
Und ging hinaus auf die Straße
Tat Dinge, von denen sie wusste, dass sie es nicht tun sollte
Alles, was sie wirklich brauchte, war ein Freund

Jetzt fühlt sich das Mädchen ach so niedergeschlagen
Wusste nie, dass die Welt so kalt ist
Aber das muss nicht das Ende sein
Also Jenny, wenn du zuhörst

Ich weiß, tief in dir steckt eine Kämpferin
Meine Liebe, denn du bist ein Champion
Ich weiß, du wirst es schaffen, denn du bist eine Überlebende
Es ist wahr, meine Liebe, denn du bist ein Champion, yeah

Nun, Jordan hatte alles
Nur Einsen und eine blütenweiße Weste
Quarterback des Football-Teams
Der Typ Mann, den man beneiden könnte

Aber perfekt zu sein bedeutet nicht, glücklich zu sein
Er suchte nach mehr, verstehst du
Nicht zufrieden damit, das Beste zu haben
Wollte am Limit leben

Zu viel Zeit und zu viel Geld
Das ist ein gefährliches Rezept
Er fing an, Dinge auszuprobieren, die er nicht hätte tun sollen
Ziemlich bald geriet es außer Kontrolle

Verlor den Bezug zur Realität
Jetzt hat er nur noch zerplatzte Träume
Aber das muss nicht das Ende sein
Hey Jordan, wenn du zuhörst

Ich weiß, tief in dir steckt ein Kämpfer
Mein Lieber, denn du bist ein Champion
Ich weiß, du wirst es schaffen, denn du bist ein Überlebender
Es ist wahr, mein Lieber, denn du bist ein Champion, yeah

Ich weiß, dass du es durchstehen wirst
Denn du hast alles in dir
Um weiterzumachen, yeah, du bist ein Champion, yeah
Ich weiß, dass du es durchstehen wirst
Denn du hast alles in dir
Um weiterzumachen, yeah, du bist ein Champion, yeah

Ich weiß, tief in dir steckt eine Kämpferin
Meine Liebe, denn du bist ein Champion
Ich weiß, du wirst es schaffen, denn du bist eine Überlebende
Es ist wahr, meine Liebe, denn du bist ein Champion, yeah

Ich weiß, tief in dir steckt ein Kämpfer
Mein Lieber, denn du bist ein Champion
Ich weiß, du wirst es schaffen, denn du bist ein Überlebender
Es ist wahr, mein Lieber, denn du bist ein Champion, yeah