Corbin Bleu - Mixed Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Corbin Bleu - Mixed Up




Mixed Up
Tout mélangé
Mixed up and I think I like it
Tout mélangé, et je crois que j'aime ça
Mixed up and I think I like it
Tout mélangé, et je crois que j'aime ça
Mixed up and I think I like it
Tout mélangé, et je crois que j'aime ça
Feels so different, I'm cool with it
C'est tellement différent, je suis d'accord avec ça
Mixed up and I think I like it
Tout mélangé, et je crois que j'aime ça
Mixed up and I think I like it
Tout mélangé, et je crois que j'aime ça
Mixed up and I think I like it
Tout mélangé, et je crois que j'aime ça
Feels so different, I'm cool with it
C'est tellement différent, je suis d'accord avec ça
Million kids out there like me
Des millions de gamins comme moi
On the dance floor, wanna be free
Sur la piste de danse, on veut être libres
Something 'bout getting lost in the crowd
Quelque chose dans le fait de se perdre dans la foule
You can't hear problems 'cause the music's too loud
Tu n'entends pas les problèmes parce que la musique est trop forte
I don't care what people be sayin'
Je me fiche de ce que les gens disent
I'm gonna do things my own way
Je vais faire les choses à ma manière
Original, no Xerox copy
Original, pas de copie Xerox
Leader, not a follower so back up off me
Leader, pas un suiveur, alors recule
If you're from the rhythm nation
Si tu es de la nation du rythme
Let me hear you all say, hey, ya
Laisse-moi t'entendre dire, hey, ya
Join in on the conversation
Joins-toi à la conversation
Put your two cents and say, hey, ya
Donne ton avis et dis, hey, ya
Mixed up and I think I like it
Tout mélangé, et je crois que j'aime ça
Mixed up and I think I like it
Tout mélangé, et je crois que j'aime ça
Mixed up and I think I like it
Tout mélangé, et je crois que j'aime ça
Feels so different, I'm cool with it
C'est tellement différent, je suis d'accord avec ça
Mixed up and I think I like it
Tout mélangé, et je crois que j'aime ça
Mixed up and I think I like it
Tout mélangé, et je crois que j'aime ça
Mixed up and I think I like it
Tout mélangé, et je crois que j'aime ça
Feels so different, I'm cool with it
C'est tellement différent, je suis d'accord avec ça
M-M-Mixed up
M-M-Mélangé
M-M-Mixed up
M-M-Mélangé
M-M-Mixed up
M-M-Mélangé
I don't worry 'bout tryin' to fit in
Je ne m'inquiète pas d'essayer de m'intégrer
Long as you're cool we can be friends
Tant que tu es cool, on peut être amis
I'm a little bit of this, a little bit of that
Je suis un peu de ceci, un peu de cela
Best of both worlds all over the map
Le meilleur des deux mondes, partout sur la carte
I'm just a regular guy
Je suis juste un type ordinaire
I ain't even gonna lie
Je ne vais même pas mentir
I'm trying to figure it out
J'essaie de comprendre
What this life thing's all about
Ce que cette vie représente
If you're from the rhythm nation
Si tu es de la nation du rythme
Let me hear you all say, hey, ya
Laisse-moi t'entendre dire, hey, ya
Join in on the conversation
Joins-toi à la conversation
Put your two cents and say, hey, ya
Donne ton avis et dis, hey, ya
Mixed up and I think I like it
Tout mélangé, et je crois que j'aime ça
Mixed up and I think I like it
Tout mélangé, et je crois que j'aime ça
Mixed up and I think I like it
Tout mélangé, et je crois que j'aime ça
Feels so different, I'm cool with it
C'est tellement différent, je suis d'accord avec ça
Mixed up and I think I like it
Tout mélangé, et je crois que j'aime ça
Mixed up and I think I like it
Tout mélangé, et je crois que j'aime ça
Mixed up and I think I like it
Tout mélangé, et je crois que j'aime ça
Feels so different, I'm cool with it
C'est tellement différent, je suis d'accord avec ça
Why you gotta place me in a category?
Pourquoi tu dois me mettre dans une catégorie ?
I'm just trying to be me and that's all I can be
J'essaie juste d'être moi-même, et c'est tout ce que je peux être
It's only half of the story but if you'll read to the end
Ce n'est que la moitié de l'histoire, mais si tu lis jusqu'à la fin
Maybe then you'll begin to understand me
Peut-être que tu commenceras à me comprendre
M-M-Mixed up
M-M-Mélangé
M-M-Mixed up
M-M-Mélangé
M-M-Mixed up
M-M-Mélangé
Mixed up and I think I like it
Tout mélangé, et je crois que j'aime ça
Mixed up and I think I like it
Tout mélangé, et je crois que j'aime ça
Mixed up and I think I like it
Tout mélangé, et je crois que j'aime ça
Feels so different, I'm cool with it
C'est tellement différent, je suis d'accord avec ça
Mixed up and I think I like it
Tout mélangé, et je crois que j'aime ça
Mixed up and I think I like it
Tout mélangé, et je crois que j'aime ça
Mixed up and I think I like it
Tout mélangé, et je crois que j'aime ça
Feels so different, I'm cool with it
C'est tellement différent, je suis d'accord avec ça
M-M-Mixed up
M-M-Mélangé
M-M-Mixed up
M-M-Mélangé
M-M-Mixed up
M-M-Mélangé
M-M-Mixed up
M-M-Mélangé
M-M-Mixed up
M-M-Mélangé
M-M-Mixed up
M-M-Mélangé





Writer(s): Lawson Gregory Dean, Reinagle Damon Jared, Reivers Corbin Bleu, Wayy Brian


Attention! Feel free to leave feedback.