Lyrics and translation Corbin Reynolds - Fishtank

Fishtank

You know that girl tryna pull bate.
Mmhmm
I told her look in the fishtank.
Wooh!
Cuz you know I ain't bout that life.
Sorry, but I'm only taking Jesus home tonight.
Ain't about that life.
I ain't about that life.
I ain't about that life.
I ain't about that life.
I ain't about that life.
I aint about that life.
I ain't about that life.
I ain't about that life.
I told you I wasn't about it so why would you doubt it.
This room is so crowded you what'in me.
Simple analyzation.
I'm planning to elevate nations.
There's no stopping me when I'm on a role
But that girl would spin me outta control.
But I gotta maintain when I'm playing this game.
Cuz those streets are calling my name.
No guessin no stressin.
Just manifestin.
These places explainin if you got more questions.
Spit deeper than La Brons hair line.
Rolex like its my time.
WOAH!
But I ain't gonna fall into your spell girl.
Because the kingdom of God is the only place Imma dwell.
Bang.
You know that girl tryna pull bate.
Mmmhmm
I told her look in the fishtank.
Wooh!
Cuz you know I aint about that life.
Sorry, but I'm only takin Jesus home tonight.
I ain't about that life.
I ain't about that life.
I ain't about that life.
I ain't about that life.
I ain't about that life.
I ain't about that life.
I ain't about that life.
I aint about that life.
Non of this is me.
This is just my God.
I point to him when I'm laying tracks like Shawty.
Again and agian these boys falling back into sin.
We gettin that win,
Cuz we blowin off girls like gone with the wind.
Boy you know I won't call her.
No superstition when I'm on this mission.
Cuz we catching the creator cuz he's letting us follow in to the finish.
You know that girl tryna pull bate.
Mmmhmmm
I told her look in the fishtank.
Ooo Ya
Cuz you know I ain't about that life.
Sorry, but I'm only taking jesus home tonight.
I ain't about that life.
I ain't about that life.
I ain't about that life.
I ain't about that life.
I ain't about that life.
I ain't about that life.
I ain't about that life.
I ain't about that life.
End.

Aquarium

Tu sais que cette fille essaie de me faire craquer.
Hmm hmm
Je lui ai dit de regarder dans l'aquarium.
Wooh!
Parce que tu sais que je ne suis pas dans cette vie.
Désolé, mais je ne ramène que Jésus à la maison ce soir.
Je ne suis pas dans cette vie.
Je ne suis pas dans cette vie.
Je ne suis pas dans cette vie.
Je ne suis pas dans cette vie.
Je ne suis pas dans cette vie.
Je ne suis pas dans cette vie.
Je ne suis pas dans cette vie.
Je ne suis pas dans cette vie.
Je t'ai dit que je n'étais pas dedans, alors pourquoi tu en douterais ?
Cette pièce est tellement bondée, tu me regardes.
Analyse simple.
J'ai l'intention d'élever des nations.
Il n'y a pas moyen de m'arrêter quand je suis dans mon élément.
Mais cette fille me ferait perdre le contrôle.
Mais je dois rester maître de moi quand je joue à ce jeu.
Parce que ces rues appellent mon nom.
Pas de devinettes, pas de stress.
Juste la manifestation.
Ces lieux expliquent si tu as d'autres questions.
Crache plus profond que la ligne de cheveux de LeBron.
Rolex comme si c'était mon heure.
WOAH!
Mais je ne vais pas tomber sous ton charme, ma belle.
Parce que le royaume de Dieu est le seul endroit où j'habiterai.
Bang.
Tu sais que cette fille essaie de me faire craquer.
Hmm hmm
Je lui ai dit de regarder dans l'aquarium.
Wooh!
Parce que tu sais que je ne suis pas dans cette vie.
Désolé, mais je ne ramène que Jésus à la maison ce soir.
Je ne suis pas dans cette vie.
Je ne suis pas dans cette vie.
Je ne suis pas dans cette vie.
Je ne suis pas dans cette vie.
Je ne suis pas dans cette vie.
Je ne suis pas dans cette vie.
Je ne suis pas dans cette vie.
Je ne suis pas dans cette vie.
Rien de tout cela n'est moi.
C'est juste mon Dieu.
Je le pointe quand je pose des pistes comme Shawty.
Encore et encore, ces garçons retombent dans le péché.
On obtient cette victoire.
Parce qu'on se débarrasse des filles comme emportées par le vent.
Mec, tu sais que je ne l'appellerai pas.
Pas de superstition quand je suis dans cette mission.
Parce qu'on attrape le créateur parce qu'il nous laisse le suivre jusqu'à la fin.
Tu sais que cette fille essaie de me faire craquer.
Hmm hmm
Je lui ai dit de regarder dans l'aquarium.
Ooo Ya
Parce que tu sais que je ne suis pas dans cette vie.
Désolé, mais je ne ramène que Jésus à la maison ce soir.
Je ne suis pas dans cette vie.
Je ne suis pas dans cette vie.
Je ne suis pas dans cette vie.
Je ne suis pas dans cette vie.
Je ne suis pas dans cette vie.
Je ne suis pas dans cette vie.
Je ne suis pas dans cette vie.
Je ne suis pas dans cette vie.
Fin.