Lyrics and translation Cordae feat. Freddie Gibbs & Stevie Wonder - Champagne Glasses (feat. Freddie Gibbs & Stevie Wonder)

Champagne Glasses (feat. Freddie Gibbs & Stevie Wonder)

Uh, okay

Conversations gettin' complicated, I could tell ya, uh
Fifteen, was in them handcuffs with paraphernalia
I grew up in them trenches, boy, your house had wine cellar
If anybody ever had a problem, gave 'em hell
I got my auntie, brothers, daddy, cousin backstage passes
Everybody celebratin' with they champagne glasses
I'm just sittin' full of pain as I'm tourin' the country
Thought the stress-free life was gon' come with the money (Uh)

I got my head up in the clouds livin' off daydreamin'
Still high up off of life, I know my light ray beamin'
Got up out river, nigga, now I'm straight mainstreamin'
Flowin' heavy, 'member uncle drove a Chevy on his wrist
Was a stolen Rollie Presi', couldn't tell him shit
Arrogance is deadly, in the moment, damn, he relished it
Matchin' chain, embellished it,
Drug dealer dreams with prison nightmares
Was type rare, and if the shoe fits, I'll buy the right pair
But shit be gettin' worser by the second, I'm guessin'
Put a smile up on my face 'cause life is all 'bout perception
Tell my niggas that I'm happy, happiness manifestin'
Even though it's quite the opposite, but shit, I'm digressin', okay

Conversations gettin' complicated, I could tell ya, uh
Fifteen, was in them handcuffs with paraphernalia
I grew up in them trenches, boy, your house had wine cellar
If anybody ever had a problem, gave 'em hell
I got my auntie, brothers, daddy, cousin backstage passes
Everybody celebratin' with they champagne glasses
I'm just sittin' full of pain as I'm tourin' the country (Big Rabbit)
Thought the stress-free life was gon' come with the money (Yeah)

Conversations gettin' complicated, investigated now (Yeah, yeah)
You can't shit on me, you pussy niggas is constipated now (Know what?)
Big VL for life, the biggest rabbit in the nation now (Yeah, yeah)
You can't shit on me, you pussy niggas is constipated now (Ugh)
Niggas can't shit on me, piss the set, trip on me (Nah)
Play me like I'm pussy and once you in her, I burn like syphilis, G
Youngin did a bid for me, I'ma slide for him 'cause he slid for me
Know that you feelin' this gangsta shit,
I can feel it all up in your energy (Yeah, yeah)
Got her pregnant once, I gave her backstage passes
Ride with that dirty, I know my shit dirty,
I'd rather get caught than get blasted
Crackers don't understand nothin', can never,
They treat us like cargo, they stashed us
I just sit back and get high
And I just think 'bout how long this rap shit gon' last us
(Oh, yeah, yeah)

Conversations gettin' complicated, I could tell ya, uh
Fifteen, was in them handcuffs with paraphernalia
I grew up in them trenches, boy, your house had wine cellar
If anybody ever had a problem, gave 'em hell
I got my auntie, brothers, daddy, cousin backstage passes
Everybody celebratin' with they champagne glasses
I'm just sittin' full of pain as I'm tourin' the country
Thought the stress-free life was gon' come with the money, you know

Coupes de champagne (feat. Freddie Gibbs & Stevie Wonder)

Uh, d'accord

Les conversations deviennent compliquées, je peux te le dire, uh
À quinze ans, j'étais menotté avec des accessoires
J'ai grandi dans les tranchées, toi, ta maison avait une cave à vin
Si quelqu'un avait un problème, je lui faisais vivre un enfer
J'ai eu ma tante, mes frères, mon père, mon cousin, des laissez-passer
Tout le monde célèbre avec ses coupes de champagne
Je suis juste assis, plein de douleur, alors que je suis en tournée dans le pays
Je pensais que la vie sans stress viendrait avec l'argent (Uh)

J'ai la tête dans les nuages, je vis de rêves éveillés
Toujours haut sur la vie, je sais que mon rayon lumineux brille
Sorti de la rivière, négro, maintenant je suis en plein dans le courant dominant
Flow lourd, je me souviens que mon oncle conduisait une Chevy au poignet
C'était une Rollie Presi volée, on ne pouvait rien lui dire
L'arrogance est mortelle, sur le moment, putain, il savourait
Chaîne assortie, embellie,
Rêves de trafiquant de drogue avec des cauchemars de prison
Était du genre rare, et si la chaussure me va, j'achète la bonne paire
Mais la merde empire de seconde en seconde, je suppose
Je mets un sourire sur mon visage parce que la vie est une question de perception
Dire à mes potes que je suis heureux, le bonheur se manifeste
Même si c'est tout le contraire, mais merde, je digresse, d'accord

Les conversations deviennent compliquées, je peux te le dire, uh
À quinze ans, j'étais menotté avec des accessoires
J'ai grandi dans les tranchées, toi, ta maison avait une cave à vin
Si quelqu'un avait un problème, je lui faisais vivre un enfer
J'ai eu ma tante, mes frères, mon père, mon cousin, des laissez-passer
Tout le monde célèbre avec ses coupes de champagne
Je suis juste assis, plein de douleur, alors que je suis en tournée dans le pays (Gros Lapin)
Je pensais que la vie sans stress viendrait avec l'argent (Ouais)

Les conversations se compliquent, on enquête maintenant (Ouais, ouais)
Tu ne peux pas me chier dessus, vous les mauviettes vous êtes constipés maintenant (Tu sais quoi ?)
Big VL pour la vie, le plus gros lapin du pays maintenant (Ouais, ouais)
Tu ne peux pas me chier dessus, vous les mauviettes vous êtes constipés maintenant (Ugh)
Les négros ne peuvent pas me chier dessus, pisser le décor, trébucher sur moi (Non)
Jouez-moi comme si j'étais une chatte et une fois que tu es en elle, je brûle comme la syphilis, G
Le jeune a fait un séjour pour moi, je vais glisser pour lui parce qu'il a glissé pour moi
Sache que tu sens cette merde de gangster,
Je peux le sentir dans ton énergie (Ouais, ouais)
Je l'ai mise enceinte une fois, je lui ai donné des laissez-passer
Rouler avec cette saleté, je sais que ma merde est sale,
Je préfère me faire prendre que me faire descendre
Les craquelins ne comprennent rien, ils ne pourront jamais,
Ils nous traitent comme du fret, ils nous ont cachés
Je m'assois et je plane
Et je pense juste à combien de temps cette merde de rap va durer
(Oh, ouais, ouais)

Les conversations deviennent compliquées, je peux te le dire, uh
À quinze ans, j'étais menotté avec des accessoires
J'ai grandi dans les tranchées, toi, ta maison avait une cave à vin
Si quelqu'un avait un problème, je lui faisais vivre un enfer
J'ai eu ma tante, mes frères, mon père, mon cousin, des laissez-passer
Tout le monde célèbre avec ses coupes de champagne
Je suis juste assis, plein de douleur, alors que je suis en tournée dans le pays
Je pensais que la vie sans stress viendrait avec l'argent, tu sais