Lyrics and translation Cordas do Sol - Mnine d'Rua Ma Mim

Mnine d'Rua Ma Mim

Um tive tcheu tempe na rua t'anda
Cuns mnine de rua ma mim t'anda
Um andá tá perguntá
Ondê qutinha proteção pas tmá

Uvid ninguem ca dá
Atenção nem ca bô fala
Es pensa que es ca tava oiá
Ques mnine de rua fca ta tchorá

Ai mundo ai mundo
Es ê mnine d'rua
Ma es mesté nôs tudo

Ai mundo ai mundo
Um colquer d'nôs
Podia ser mnine d'rua

Уличный Малыш

Я долго бродил по улицам,
Как уличный мальчишка,
Ходил и спрашивал,
Где найти приют и защиту.

Но никто не обращал внимания,
Никто не хотел говорить,
Они думали, что я не вижу,
Как плачет уличный мальчишка.

Эй, мир, эй, мир,
Я уличный мальчишка,
Но я такой же, как и все вы.

Эй, мир, эй, мир,
Любой из нас
Мог бы оказаться на улице.