Corde Oblique - Flower Bud - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Corde Oblique - Flower Bud




Flower Bud
Цветочный бутон
Blossom, routinely;
Расцветаешь, постоянно;
Blossom, without habit...
Расцветаешь, без привычки...
So as
Так,
The violin′s trill
Как трель скрипки
Embellishes a melody
Украшает мелодию,
Without touching it.
Не касаясь её.
He gave (a)
Ты назначила
Date to the world
Миру свидание
And every year he respects it.
И каждый год ты его соблюдаешь.
He respects it as he
Ты соблюдаешь его, как
Blossoms
Расцветаешь
On an effort, masking it by grace.
Усилием, маскируя его грацией.
And now your pledge
И теперь твой залог
Is in my
В моём
Olfaction,
Обонянии,
This is the difference:
В этом разница:
Perfume flies (away),
Аромат улетает,
While the smell
В то время как запах
Endures...
Остаётся...
(There's) no time for describing,
Нет времени описывать,
Now it′s time to feel,
Сейчас время чувствовать,
Thanks
Спасибо,
For being on time
Что ты вовремя,
To fill, to soak
Чтобы наполнить, пропитать
My earth of yourself.
Мою землю собой.
As families do
Как семьи делают
With (their) dresses,
Со своими нарядами,
Fill my earth of yourself!
Наполни мою землю собой!
A flower for my
Цветок для моей
Land
Земли





Writer(s): riccardo prencipe


Attention! Feel free to leave feedback.