Lyrics and translation Cordel do Fogo Encantado - Liberdade a Filha do Vento
Ei
filha
do
vento
Эй,
дочь
ветра,
Tua
voz
é
ilusão
Твой
голос
– иллюзия.
Aqui
nas
docas
do
toca
você
Здесь,
в
доках,
звучишь
только
ты.
Sei
do
gravador
Я
знаю
про
диктофон,
Nunca
cai
de
sua
mão
Он
никогда
не
покидает
твоих
рук,
E
o
que
falei
depois
vai
dizer
И
то,
что
я
сказал,
потом
повторишь.
Não
há
palavra
que
deixa
de
ser
liberdade
Нет
слова,
которое
перестало
бы
быть
свободой.
Liberdade
amor
Свобода,
любовь,
Liberdade
Свобода.
Aquele
rio
é
vermelho...
Та
река
красная...
Liberdade
Свобода,
Liberdade
amor
Свобода,
любовь,
Liberdade
Свобода.
Aquele
rio
é
vermelho...
Та
река
красная...
Ei
filha
do
vento
Эй,
дочь
ветра,
Tua
voz
é
ilusão
Твой
голос
– иллюзия.
Aqui
nas
docas
só
toca
você
Здесь,
в
доках,
звучишь
только
ты.
Sei
do
gravador
Я
знаю
про
диктофон,
Nunca
cai
de
sua
mão
Он
никогда
не
покидает
твоих
рук,
E
o
que
falei
depois
vai
dizer
И
то,
что
я
сказал,
потом
повторишь.
Não
há
palavra
que
deixa
de
ser
liberdade
Нет
слова,
которое
перестало
бы
быть
свободой.
Liberdade
amor
Свобода,
любовь,
Liberdade
Свобода.
Aquele
rio
é
vermelho...
Та
река
красная...
Liberdade
Свобода,
Liberdade
amor
Свобода,
любовь,
Liberdade
Свобода.
Aquele
rio
é
vermelho...
Та
река
красная...
Aquele
rio
é
vermelho
Та
река
красная.
Aquele
rio
é
vermelho
Та
река
красная.
Liberdade
(daria
meus
olhos)
Свобода
(я
бы
отдал
свои
глаза),
Liberdade
amor
(fundo
como
as
minas)
Свобода,
любовь
(глубокая,
как
шахты),
Liberdade
(e
a
vida
rendida
aos
teus
pés)
Свобода
(и
жизнь,
брошенная
к
твоим
ногам).
Aquele
rio
é
vermelho...
Та
река
красная...
Liberdade
(mas
quem
te
ensinou
o
caminho
dos
poetas?)
Свобода
(но
кто
указал
тебе
путь
поэтов?),
Liberdade
amor
(o
seu
nome
é
pouco)
Свобода,
любовь
(твое
имя
так
мало
значит),
Liberdade
(passarinho
louco)
Свобода
(безумная
птичка).
Aquele
rio
é
vermelho...
Та
река
красная...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.