Cordell feat. David Tha Sensei & WhatACuteLiar - BLASTED - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cordell feat. David Tha Sensei & WhatACuteLiar - BLASTED




BLASTED
В ДЫМИНУ
We getting blasted, we up in the stars
Мы улетаем, мы выше звезд
She sings my car when she's up in the car
Она поет мою машину, когда едет в машине
I'm with the guys, you know we going far
Я с пацанами, знаешь, мы далеко пойдем
I'm with my girl, you know we going hard
Я со своей девушкой, знаешь, мы будем отрываться
I fall apart at the end of the day
Я разваливаюсь на части в конце дня
Too much on my heart and it won't go away
Слишком много на сердце, и это не проходит
We needed space, I don't know what to say
Нам нужно было пространство, я не знаю, что сказать
I still make a song cause I need to get paid
Я все еще пишу песни, потому что мне нужно получать деньги
We getting blasted, we up in the stars
Мы улетаем, мы выше звезд
She sings my car when she's up in the car
Она поет мою машину, когда едет в машине
I'm with the guys, you know we going far
Я с пацанами, знаешь, мы далеко пойдем
I'm with my girl, you know we going hard
Я со своей девушкой, знаешь, мы будем отрываться
I fall apart at the end of the day
Я разваливаюсь на части в конце дня
Too much on my heart and it won't go away
Слишком много на сердце, и это не проходит
We needed space, I don't know what to say
Нам нужно было пространство, я не знаю, что сказать
I still make a song cause I need to get paid
Я все еще пишу песни, потому что мне нужно получать деньги
Big black truck I'm dreaming
Большой черный грузовик, я мечтаю
I got a couple of stars, a couple of phones
У меня пара звезд, пара телефонов
A couple, a couple of everything
Пара, пара всего
Really don't know
На самом деле не знаю
Standard hoes don't get a pass
Стандартные сучки не пройдут
Love em selected to say in advance
Люблю отобранных, чтобы сказать заранее
You got a plan to make it this big
У тебя есть план, чтобы добиться такого же?
I need to hear it I must admit
Мне нужно это услышать, должен признать
The false realities we submit
Ложная реальность, которой мы подчиняемся
Can never compare to loving a friend
Никогда не сравнится с любовью к другу
And loving your woman is sorta like loving the moment
А любить свою женщину это как любить момент
The minute she passes
В ту минуту, когда она проходит мимо
Time is dancing
Время танцует
Countless fiends is out and prancing,
Бесчисленные демоны вышли на охоту,
Woman dancing
Женщина танцует
Shake that ass
Тряси своей задницей
I got a whole lotta cash, I'm willing to blow a bag
У меня куча денег, я готов потратить все
I might regret, Yes I will
Возможно, я пожалею, да, пожалею
The pain I seek is not in thrill
Боль, которую я ищу, не в острых ощущениях
Want the fame, Want my shawty
Хочу славы, хочу свою крошку
If one must go, I'm sorry Mami
Если кто-то должен уйти, прости, Малышка
Deuces baby, you know what it is
Пока, детка, ты знаешь, как оно есть
Need I remind you, God is behind you
Нужно ли напоминать тебе, что Бог с тобой
You or music? Choose my passion
Ты или музыка? Выбираю свою страсть
Stop ya crying, ya over dramatic
Хватит плакать, ты слишком драматизируешь
We getting blasted, we up in the stars
Мы улетаем, мы выше звезд
She sings my car when she's up in the car
Она поет мою машину, когда едет в машине
I'm with the guys, you know we going far
Я с пацанами, знаешь, мы далеко пойдем
I'm with my girl, you know we going hard
Я со своей девушкой, знаешь, мы будем отрываться
I fall apart at the end of the day
Я разваливаюсь на части в конце дня
Too much on my heart and it won't go away
Слишком много на сердце, и это не проходит
We needed space, I don't know what to say
Нам нужно было пространство, я не знаю, что сказать
I still make a song cause I need to get paid
Я все еще пишу песни, потому что мне нужно получать деньги
We getting blasted, we up in the stars
Мы улетаем, мы выше звезд
She sings my car when she's up in the car
Она поет мою машину, когда едет в машине
I'm with the guys, you know we going far
Я с пацанами, знаешь, мы далеко пойдем
I'm with my girl, you know we going hard
Я со своей девушкой, знаешь, мы будем отрываться
I fall apart at the end of the day
Я разваливаюсь на части в конце дня
Too much on my heart and it won't go away
Слишком много на сердце, и это не проходит
We needed space, I don't know what to say
Нам нужно было пространство, я не знаю, что сказать
I still make a song cause I need to get paid
Я все еще пишу песни, потому что мне нужно получать деньги
I'm never switching my pivot
Я никогда не изменю своей цели
My head on a swivel to keep up my image
Моя голова на вращении, чтобы сохранить мой имидж
These bitches are evil, got nothing to give em
Эти сучки злые, нечего им давать
I can't find the one til i'm one in a million
Я не смогу найти ту единственную, пока сам не стану одним на миллион
My mind is too focused on music and bidness
Мой разум слишком сосредоточен на музыке и делах
I write what I see but I won't be a witness
Я пишу то, что вижу, но не буду свидетелем
I'm talking to God like can I get a witness?
Я говорю с Богом, мол, можно ли мне свидетеля?
He tell me to pick up my pace like a shipment
Он говорит мне ускориться, как будто это доставка
Leave rappers as white in the face as my pigment
Оставлять рэперов такими же белыми, как мой пигмент
I'm on the scale like a waiter I tip it
Я на весах, как официант, даю чаевые
Shows, features, mixtapes I did it
Шоу, фиты, микстейпы, я сделал это
Every game count, we ain't playing a scrimmage
Каждая игра важна, мы не играем в тренировочный матч
Won't quit on my team, I ain't fucking Ben Simmons
Не брошу свою команду, я не чертов Бен Симмонс
I put myself in the game like its player select
Я включаюсь в игру, как будто выбираю игрока
Like I'm on the sideline I know that I got next
Как будто я на боковой линии, знаю, что я следующий
Something they should treasure, say that with my chest
То, что они должны ценить, говорю это от всего сердца
Something they should treasure
То, что они должны ценить
Only nineteen and I'm just getting better
Мне всего девятнадцать, и я становлюсь только лучше
Goin for dreams, the grind over pleasure
Иду к мечтам, труд важнее удовольствия
And I gotta mind that was built for the pressure
И у меня есть разум, созданный для давления
And I gotta team that will not let me up
И у меня есть команда, которая не подведет меня
I've been on the scene, treat you like an extra
Я был на сцене, отношусь к тебе, как к статисту
Cause I've been a fiend for the bread and the cheddar
Потому что я был одержим деньгами и сыром чеддер
So ima scheme until they say I'm next up
Так что я буду строить схемы, пока они не скажут, что я следующий
We getting blasted, we up in the stars
Мы улетаем, мы выше звезд
She sings my car when she's up in the car
Она поет мою машину, когда едет в машине
I'm with the guys, you know we going far
Я с пацанами, знаешь, мы далеко пойдем
I'm with my girl, you know we going hard
Я со своей девушкой, знаешь, мы будем отрываться
I fall apart at the end of the day
Я разваливаюсь на части в конце дня
Too much on my heart and it won't go away
Слишком много на сердце, и это не проходит
We needed space, I don't know what to say
Нам нужно было пространство, я не знаю, что сказать
I still make a song cause I need to get paid
Я все еще пишу песни, потому что мне нужно получать деньги
We getting blasted, we up in the stars
Мы улетаем, мы выше звезд
She sings my car when she's up in the car
Она поет мою машину, когда едет в машине
I'm with the guys, you know we going far
Я с пацанами, знаешь, мы далеко пойдем
I'm with my girl, you know we going hard
Я со своей девушкой, знаешь, мы будем отрываться
I fall apart at the end of the day
Я разваливаюсь на части в конце дня
Too much on my heart and it won't go away
Слишком много на сердце, и это не проходит
We needed space, I don't know what to say
Нам нужно было пространство, я не знаю, что сказать
I still make a song cause I need to get paid
Я все еще пишу песни, потому что мне нужно получать деньги
I still make a song cause I need to get paid
Я все еще пишу песни, потому что мне нужно зарабатывать
My vision so clouded so here comes the rain
Мое зрение такое затуманенное, так что скоро пойдет дождь
Your man he folded, he got rearranged
Твой мужик сломался, его переделали
Fuck is you calling? Got nothing to say
Какого черта ты звонишь? Мне нечего сказать
Bitch I'm so faded I can't feel my brain
Сука, я такой убитый, что не чувствую свой мозг
That's how it goes when ya heart full of pain
Вот как бывает, когда твое сердце полно боли
Bitches go ghost, all these bitches be fake
Сучки исчезают, все эти сучки фальшивые
That bitch wanna leave so I give her a rake
Эта сука хочет уйти, поэтому я даю ей грабли
All of the memories I had of you
Все воспоминания, что у меня были о тебе
Bitch I just smoked em away
Сука, я просто выкурил их
Everytime that I'm depressed
Каждый раз, когда я в депрессии
I just sit by myself and I go M.i.a
Я просто сижу один и становлюсь пропавшим без вести
All of these drugs that I'm taking, Uh
Все эти наркотики, которые я принимаю, уф
They really got my heart racing, Uh
Они действительно заставляют мое сердце биться чаще, уф
How come the prettiest ones in the room
Почему самые красивые в комнате
Always be evil like satan, yeah
Всегда злые, как сатана, да
The prettiest ones in the room
Самые красивые в комнате
Always be evil like satan
Всегда злые, как сатана
Baby you need to sit down
Детка, тебе нужно присесть
Cause I can just tell that you wasted
Потому что я вижу, что ты обдолбалась
Slurring your speech, Talkin to me
Твоя речь невнятна, ты говоришь со мной
And I do not know what you sayin
И я не понимаю, что ты говоришь
Getting all angry, for no reason
Злишься без причины
Baby i'm way too faded, Yeah
Детка, я слишком убитый, да
We getting blasted, we up in the stars
Мы улетаем, мы выше звезд
She sings my car when she's up in the car
Она поет мою машину, когда едет в машине
I'm with the guys, you know we going far
Я с пацанами, знаешь, мы далеко пойдем
I'm with my girl, you know we going hard
Я со своей девушкой, знаешь, мы будем отрываться
I fall apart at the end of the day
Я разваливаюсь на части в конце дня
Too much on my heart and it won't go away
Слишком много на сердце, и это не проходит
We needed space, I don't know what to say
Нам нужно было пространство, я не знаю, что сказать
I still make a song cause I need to get paid
Я все еще пишу песни, потому что мне нужно получать деньги
(We getting blasted, we up in the stars
(Мы улетаем, мы выше звезд
She sings my car when she's up in the car
Она поет мою машину, когда едет в машине
I'm with the guys, you know we going far
Я с пацанами, знаешь, мы далеко пойдем
I'm with my girl, you know we going hard
Я со своей девушкой, знаешь, мы будем отрываться
I fall apart at the end of the day
Я разваливаюсь на части в конце дня
Too much on my heart and it won't go away
Слишком много на сердце, и это не проходит
We needed space, I don't know what to say
Нам нужно было пространство, я не знаю, что сказать
I still make a song cause I need to get paid)
Я все еще пишу песни, потому что мне нужно получать деньги)





Writer(s): Christian Richardson


Attention! Feel free to leave feedback.