Corentin Grevost - Des jours meilleurs - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Corentin Grevost - Des jours meilleurs




Des jours meilleurs
Лучшие дни
Je tourne en rond dans la chambre
Я хожу по комнате кругами
Est-ce que tous les jours ce ressemble?
Неужели все дни так похожи?
Est-ce qu′ils ont tous le goût de l'ennuie?
Неужели все они на вкус как скука?
L′amour se consumme et les cendres s'envolent dans le ciel de décembre
Любовь сгорает, и пепел улетает в декабрьское небо
Est-ce que c'est un signe de la vie?
Это ли знак жизни?
Et puis...
И потом...
Je vois, je veux, je sens, j′attend
Я вижу, я хочу, я чувствую, я жду
Je cris, je pleure
Я кричу, я плачу
Des jours meilleurs
Лучших дней
Je vois, je veux, je sens, j′attend
Я вижу, я хочу, я чувствую, я жду
Je cris, je pleure
Я кричу, я плачу
Des jours meilleurs
Лучших дней
Ooooooooooooooooooooooooh
Ооооооооооооооооооооо
Des jours meilleurs
Лучших дней
J'ouvre les yeux, je perds patience
Я открываю глаза, теряю терпение
J′aimerai que tout recommence
Я хотел бы, чтобы всё началось заново
J'aimerai n′avoir jamais dormi
Я хотел бы никогда не спать
Dehors le ciel se fait immense
За окном небо становится огромным
Quand la nuit plonge dans le silence
Когда ночь погружается в тишину
Est-ce que c'est un signe de la vie?
Это ли знак жизни?
Ohohoh
Ооооо
Je vois, je veux, je sens, j′attend
Я вижу, я хочу, я чувствую, я жду
Je cris, je pleure
Я кричу, я плачу
Des jours meilleurs
Лучших дней
Je vois, je veux, je sens, j'attend
Я вижу, я хочу, я чувствую, я жду
Je cris, je pleure
Я кричу, я плачу
Des jours meilleurs
Лучших дней
Ooooooooooooooooooooooooh
Ооооооооооооооооооооо
Des jours meilleurs
Лучших дней
Des jours meilleurs
Лучших дней
J'attends
Я жду
Des jours meilleurs
Лучших дней
Ooooooooooooooh
Ооооооооооооо
Oooooooooooh
Ооооооооо
Je vois, je veux, je sens, j′attend
Я вижу, я хочу, я чувствую, я жду
Je cris, je pleure
Я кричу, я плачу
Des jours meilleurs
Лучших дней
Je vois, je veux, je sens, j′attend
Я вижу, я хочу, я чувствую, я жду
Je cris, je pleure
Я кричу, я плачу
Des jours meilleurs
Лучших дней





Writer(s): Patxi Garat, Nicolas Stawski, Sarah Hage Ali


Attention! Feel free to leave feedback.