Lyrics and translation Corey Crowder - Starting All Over
Stale
as
the
air
that
we
breathe
Vicié
comme
l'air
que
nous
respirons
There
are
lines
being
crossed
that
no
one
can
see
Il
y
a
des
lignes
franchies
que
personne
ne
peut
voir
Are
we
just
climbing
or
are
we
just
waiting
to
fall
Sommes-nous
juste
en
train
de
grimper
ou
attendons-nous
juste
de
tomber
Starting
all
over,
can
we
handle
that?
Tout
recommencer,
pouvons-nous
gérer
ça?
We
both
know
that
we
are
the
same...
Nous
savons
tous
les
deux
que
nous
sommes
pareils...
The
roads
we
don't
know
them,
Les
routes
nous
ne
les
connaissons
pas,
We've
got
no
one
else
to
blame.
Nous
n'avons
personne
d'autre
à
blâmer.
This
isn't
turning...
Ça
ne
tourne
pas...
This
isn't
turning...
Ça
ne
tourne
pas...
This
isn't
turning
out
right.
Cela
ne
se
passe
pas
bien.
This
isn't
turning...
Ça
ne
tourne
pas...
This
isn't
turning...
Ça
ne
tourne
pas...
This
isn't
turning
out
right
Cela
ne
se
passe
pas
bien
So
save
a
place
there
for
me.
Alors
garde-moi
une
place
là-bas.
I'll
be
back
when
I
can
find
time
to
leave
Je
reviendrai
quand
je
pourrai
trouver
le
temps
de
partir
Is
this
the
ending?
Est
- ce
la
fin?
Is
this
the
way
that
we're
made?
Est
- ce
ainsi
que
nous
sommes
faits?
Starting
all
over,
can
we
handle
that?
Tout
recommencer,
pouvons-nous
gérer
ça?
We
both
know
that
we
are
the
same...
Nous
savons
tous
les
deux
que
nous
sommes
pareils...
The
roads
we
don't
know
them,
Les
routes
nous
ne
les
connaissons
pas,
We've
got
no
one
else
to
blame.
Nous
n'avons
personne
d'autre
à
blâmer.
This
isn't
turning...
Ça
ne
tourne
pas...
This
isn't
turning...
Ça
ne
tourne
pas...
This
isn't
turning
out
right.
Cela
ne
se
passe
pas
bien.
This
isn't
turning...
Ça
ne
tourne
pas...
This
isn't
turning...
Ça
ne
tourne
pas...
This
isn't
turning
out
right.
Cela
ne
se
passe
pas
bien.
Starting
all
over,
can
we
handle
that?
Tout
recommencer,
pouvons-nous
gérer
ça?
We
both
know
that
we
are
the
same...
Nous
savons
tous
les
deux
que
nous
sommes
pareils...
The
roads
we
don't
know
them,
Les
routes
nous
ne
les
connaissons
pas,
We've
got
no
one
else
to
blame.
Nous
n'avons
personne
d'autre
à
blâmer.
This
isn't
turning...
Ça
ne
tourne
pas...
This
isn't
turning...
Ça
ne
tourne
pas...
This
isn't
turning
out
right.
Cela
ne
se
passe
pas
bien.
This
isn't
turning...
Ça
ne
tourne
pas...
This
isn't
turning...
Ça
ne
tourne
pas...
This
isn't
turning
out
right.
Cela
ne
se
passe
pas
bien.
This
isn't
turning...
Ça
ne
tourne
pas...
This
isn't
turning...
Ça
ne
tourne
pas...
This
isn't
turning
out
right.
Cela
ne
se
passe
pas
bien.
This
isn't
turning...
Ça
ne
tourne
pas...
This
isn't
turning...
Ça
ne
tourne
pas...
This
isn't
turning
out
right
Cela
ne
se
passe
pas
bien
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.