Lyrics and translation Corey Ellis - My Why
Everybody
think
I
cheated
Tout
le
monde
pense
que
j'ai
triché
Telling
everbody
stay
woke
Je
dis
à
tout
le
monde
de
rester
réveillé
You
say
I'll
never
make
it...
Tu
dis
que
je
n'y
arriverai
jamais...
Yeah.
Ouais.
Keep
thinking
I
won't
Continue
à
penser
que
je
ne
le
ferai
pas
I
doubt
you
will
impede
my
focus
Je
doute
que
tu
puisses
entraver
ma
concentration
And
bet
bread
you
don't
Et
parie
que
tu
ne
le
feras
pas
I'ma
just
keep
reloading.
Je
vais
juste
continuer
à
recharger.
And
update
you
on
my
Et
je
vais
te
mettre
à
jour
sur
mon
Why
Pourquoi
On
my
Sur
mon
I'll
update
you
on
my
Je
vais
te
mettre
à
jour
sur
mon
Why
Pourquoi
On
my
Sur
mon
I'll
update
you
on
my
Je
vais
te
mettre
à
jour
sur
mon
Why
Pourquoi
On
my
Sur
mon
I'll
update
you
on
Je
vais
te
mettre
à
jour
sur
Pre
Verse:
Pre-couplet :
Ouuu
Ouuu
I
know
that
I
can
make
it,
make
it
Je
sais
que
je
peux
y
arriver,
y
arriver
Ouuu
Ouuu
It's
up
to
me
to
take
it,
take
it
C'est
à
moi
de
le
prendre,
de
le
prendre
I
knewww
Je
savais
That
you
would
get
complacent,
placent
Que
tu
deviendrais
complaisante,
complaisante
Now
watch
you
and
I
change
places,
places
Maintenant,
regarde-nous
changer
de
place,
de
place
I
don't
be
fabricating
nothing
Je
n'invente
rien
I
just
be
stating
facts
Je
ne
fais
que
dire
des
faits
So
let
me
tell
you
if
you
dissing
me
for
paying
promotion
Alors
laisse-moi
te
dire
que
si
tu
me
critiquais
pour
avoir
payé
de
la
promotion
You'll
never
be
more
than
a
local
act
Tu
ne
seras
jamais
plus
qu'un
artiste
local
Even
if
you
been
Même
si
tu
as
été
Signed
before...
Signé
avant...
And
on
your
Et
sur
ton
Grind
Before...
Grind
Before...
I
heard
that
J'ai
entendu
cette
Line
before...
Ligne
avant...
Know
it
takes
Sache
qu'il
faut
Time
to
grow...
Du
temps
pour
grandir...
You
can
have
a
city
Tu
peux
avoir
une
ville
Slapping
Tapant
Like
an
808
Comme
une
808
For
8 years
and
it
don't
mean
shxt
Pendant
8 ans
et
ça
ne
veut
rien
dire
So
once
I
figured
it
out
Alors
une
fois
que
j'ai
compris
I
put
cash
back
into
my
craft
J'ai
remis
de
l'argent
dans
mon
métier
Doing
it
just
so
I
could
feed
my
kid
Le
faire
juste
pour
pouvoir
nourrir
mon
enfant
But
It
was
hard
Mais
c'était
difficile
Cause
I
had
lil
dude
at
19
Parce
que
j'avais
mon
petit
bonhomme
à
19 ans
Didn't
know
the
the
drama
that
it
might
bring
Je
ne
connaissais
pas
le
drame
que
cela
pourrait
apporter
But
when
I
stood
firm
in
my
nikes
Mais
quand
je
me
suis
tenu
ferme
dans
mes
Nike
I
learned
most
is
soft
served
like
ice
cream
J'ai
appris
que
la
plupart
sont
mous
comme
de
la
crème
glacée
Everybody
think
I
cheated
Tout
le
monde
pense
que
j'ai
triché
Telling
everbody
stay
woke
Je
dis
à
tout
le
monde
de
rester
réveillé
You
say
I'll
never
make
it...
Tu
dis
que
je
n'y
arriverai
jamais...
Yeah.
Ouais.
Keep
thinking
I
won't
Continue
à
penser
que
je
ne
le
ferai
pas
I
doubt
you
will
impede
my
focus
Je
doute
que
tu
puisses
entraver
ma
concentration
And
bet
bread
you
don't
Et
parie
que
tu
ne
le
feras
pas
I'ma
just
keep
reloading.
Je
vais
juste
continuer
à
recharger.
And
update
you
on
my
Et
je
vais
te
mettre
à
jour
sur
mon
Why
Pourquoi
On
my
Sur
mon
I'll
update
you
on
my
Je
vais
te
mettre
à
jour
sur
mon
Why
Pourquoi
On
my
Sur
mon
I'll
update
you
on
my
Je
vais
te
mettre
à
jour
sur
mon
Why
Pourquoi
On
my
Sur
mon
I'll
update
you
on
Je
vais
te
mettre
à
jour
sur
Pre
Verse:
Pre-couplet :
Ouuu
Ouuu
I
know
that
I
can
make
it,
make
it
Je
sais
que
je
peux
y
arriver,
y
arriver
Ouuu
Ouuu
It's
up
to
me
to
take
it,
take
it
C'est
à
moi
de
le
prendre,
de
le
prendre
I
knewww
Je
savais
That
you
would
get
complacent,
placent
Que
tu
deviendrais
complaisante,
complaisante
Now
watch
you
and
I
change
places,
places
Maintenant,
regarde-nous
changer
de
place,
de
place
I
don't
be
fabricating
nothing
Je
n'invente
rien
I
just
be
stating
facts
Je
ne
fais
que
dire
des
faits
So
when
I
tell
you
that
a
rapper
is
fake
Alors
quand
je
te
dis
qu'un
rappeur
est
faux
That's
including
all
the
local
acts
Cela
inclut
tous
les
artistes
locaux
So
I
made
it
my
Alors
j'ai
fait
de
cela
mon
Why...
Pourquoi...
To
put
in
all
this
Pour
mettre
tout
ça
Time...
Temps...
And
inform
you
of
the
Et
t'informer
des
Lies...
Mensonges...
And
to
get
you
in
Et
pour
te
faire
Spired
Inspiré
To
fight
Pour
te
battre
You
can
have
a
city
Tu
peux
avoir
une
ville
Slapping
Tapant
Like
an
808
Comme
une
808
For
8 years
and
it
don't
mean
shxt
Pendant
8 ans
et
ça
ne
veut
rien
dire
So
once
I
figured
it
out
Alors
une
fois
que
j'ai
compris
I
put
cash
back
into
my
craft
J'ai
remis
de
l'argent
dans
mon
métier
Doing
it
just
so
I
could
feed
my
kid
Le
faire
juste
pour
pouvoir
nourrir
mon
enfant
But
It
was
hard
Mais
c'était
difficile
Cause
I
had
lil
dude
at
19
Parce
que
j'avais
mon
petit
bonhomme
à
19 ans
Didn't
know
the
the
drama
that
it
might
bring
Je
ne
connaissais
pas
le
drame
que
cela
pourrait
apporter
But
when
I
stood
firm
in
my
nikes
Mais
quand
je
me
suis
tenu
ferme
dans
mes
Nike
I
learned
most
is
soft
served
like
ice
cream
J'ai
appris
que
la
plupart
sont
mous
comme
de
la
crème
glacée
Everybody
think
I
cheated
Tout
le
monde
pense
que
j'ai
triché
Telling
everbody
stay
woke
Je
dis
à
tout
le
monde
de
rester
réveillé
You
say
I'll
never
make
it...
Tu
dis
que
je
n'y
arriverai
jamais...
Yeah.
Ouais.
Keep
thinking
I
won't
Continue
à
penser
que
je
ne
le
ferai
pas
I
doubt
you
will
impede
my
focus
Je
doute
que
tu
puisses
entraver
ma
concentration
And
bet
bread
you
don't
Et
parie
que
tu
ne
le
feras
pas
I'ma
just
keep
reloading.
Je
vais
juste
continuer
à
recharger.
And
update
you
on
my
Et
je
vais
te
mettre
à
jour
sur
mon
Why
Pourquoi
On
my
Sur
mon
I'll
update
you
on
my
Je
vais
te
mettre
à
jour
sur
mon
Why
Pourquoi
On
my
Sur
mon
I'll
update
you
on
my
Je
vais
te
mettre
à
jour
sur
mon
Why
Pourquoi
On
my
Sur
mon
I'll
update
you
on
Je
vais
te
mettre
à
jour
sur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.