Lyrics and translation Corey Fox-Fardell - Feel My Love
Feel My Love
Почувствуй мою любовь
If
my
bones
were
to
crumble
away
Если
бы
мои
кости
рассыпались
в
прах,
I
don't
think
it
would
change
anything
Не
думаю,
что
это
что-то
бы
изменило.
And
my
ribs
caved
in
and
crushed
my
heart
И
если
бы
мои
ребра
пронзили
и
раздавили
мое
сердце,
Would
you
finally
feel
this
love
Почувствовала
бы
ты
тогда
наконец
эту
любовь?
Feel
my
love,
feel
my
love,
feel
my
love
Почувствуй
мою
любовь,
почувствуй
мою
любовь,
почувствуй
мою
любовь.
If
you
waved
goodbye
and
jumped
on
a
plane
Если
бы
ты
помахала
на
прощание
и
села
в
самолет,
I
don't
think
my
life
would
be
the
same
Не
думаю,
что
моя
жизнь
осталась
бы
прежней.
I
need
to
rip
down
this
(?)
Мне
нужно
разрушить
этот
(?),
Let
these
tears
run
Дать
волю
этим
слезам.
Take
the
fall
and
get
back
up
Принять
удар
судьбы
и
подняться.
Feel
my
love,
feel
my
love,
feel
my
love
Почувствуй
мою
любовь,
почувствуй
мою
любовь,
почувствуй
мою
любовь.
My
lips
are
torn
in
two
Мои
губы
разорваны
надвое.
My
mother,
father,
which
do
I
choose
Моя
мать,
мой
отец
– кого
мне
выбрать?
Feel
my
love
Почувствуй
мою
любовь.
Feel
my
love,
feel
my
love,
feel
my
love
Почувствуй
мою
любовь,
почувствуй
мою
любовь,
почувствуй
мою
любовь.
If
my
bones
were
to
crumble
away
Если
бы
мои
кости
рассыпались
в
прах,
I
don't
think
it
would
change
anything
Не
думаю,
что
это
что-то
бы
изменило.
And
my
ribs
caved
in
and
crushed
my
heart
И
если
бы
мои
ребра
пронзили
и
раздавили
мое
сердце,
Would
you
finally
feel
this
love
Почувствовала
бы
ты
тогда
наконец
эту
любовь?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Corey Fox-fardell
Attention! Feel free to leave feedback.