Lyrics and translation Corey Harris - I Ain't Gonna Be Worried No More

I Ain't Gonna Be Worried No More

Well, come on down, I ain't gonna worried no more
Well, come on down, I ain't gonna worried no more
Well I work for you, I work for me
You know about that, I'm gonna let it be
Well, come on down, I ain't gonna worried no more

Well, come on down, I ain't gonna worried no more
Well, come on down, I ain't gonna worried no more
Well I bought me some slippers, I bought me some socks
I come home last night, you had the backdoor locked
Well, come on down, I ain't gonna worried no more

Well, come on down, I ain't gonna worried no more
Well, come on down, I ain't gonna worried no more
Well my baby doing something that I never could stand
I believe she running with the cocaine gang
Well, come on down, I ain't gonna worried no more

Well, come on down, I ain't gonna worried no more

Je ne vais plus m'inquiéter

Eh bien, viens, je ne vais plus m'inquiéter
Eh bien, viens, je ne vais plus m'inquiéter
Eh bien, je travaille pour toi, je travaille pour moi
Tu sais, je vais laisser tomber
Eh bien, viens, je ne vais plus m'inquiéter

Eh bien, viens, je ne vais plus m'inquiéter
Eh bien, viens, je ne vais plus m'inquiéter
Eh bien, je me suis acheté des pantoufles, je me suis acheté des chaussettes
Je suis rentré hier soir, tu avais la porte arrière verrouillée
Eh bien, viens, je ne vais plus m'inquiéter

Eh bien, viens, je ne vais plus m'inquiéter
Eh bien, viens, je ne vais plus m'inquiéter
Eh bien, ma chérie fait quelque chose que je n'ai jamais pu supporter
Je crois qu'elle traîne avec la bande de la cocaïne
Eh bien, viens, je ne vais plus m'inquiéter

Eh bien, viens, je ne vais plus m'inquiéter